本文发表在 rolia.net 枫下论坛太晚了!敌人是有机动力的，应先敌进攻。我深信，如果你展开进攻，就是重大胜利的标志。如果你明天还不能进攻，就请集中你所有的航空兵歼灭波多洛沃—科尔杰列沃—黑列奇卡—安诺洛沃地域之敌，所有这些地点都在斯卢茨克东南4—5公里的伊若拉河沿岸。必须用一整天时间向这里突击，为了不让敌人抬起头来，哪怕是小批次突击也是好的。但这是作为非常措施。请你务必向敌人进攻，并尽快向敌后派遣骑兵部队。我要讲的完了。
库利克：明天我不能转入进攻，因为还没有调来炮兵，还没有到现地组织协同，也不是所有部队都到达了出发地位。我刚接到报告，敌人已于23时在施吕瑟尔堡—利普卡—锡尼亚维诺—贡托瓦亚利普卡地域转入进攻。进攻已被击退。如果敌人明天不转入总攻，我将按你指定的地点完成你对航空兵行动的要求……
我也掌握了施吕瑟尔堡的这些情报。然而库利克搞错了，敌人的行动不过是试图以威力侦察查明我防御情况。库利克显然是不清楚，或者是不想去弄清列宁格勒的极端紧张局势。
我再也掩饰不住自己的激动，说：
“敌人不是转入进攻，而是进行夜间战斗侦察!遗憾的是，有些人竟把敌人的每次侦察或小规模行动，都当成了进攻……
显然，你首先关心的是第54集一团一 军的安全，对列宁格勒出现的情况，看来是不怎么关心的。你应该明白，不等到去现地组织协同动作，我就得从工厂直接抽调人员去迎击敌人。我清楚，我不能寄希望于你的积极行动。我自己能完成任务。应当指出，你的集一团一 军缺乏同方面军的协同，使我感到吃惊。我看，如果苏沃洛夫处于你的地位，绝不会这么做。原谅我直言，但我已顾不得外一交一 词令了。祝你一切顺利!”(见苏联国防部档案馆档案。)更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net