在克里米亚半岛的南岸，有一座美丽的海滨城市雅尔塔，这里通常是人们度假的圣地。一日，游客拥挤的海滨上突然出现了一位年轻优雅的少妇。她牵着一条白色的小狗，脸上带着一股无辜和纯真的稚气，而举手投足之间无不透射出一种哀怨而柔美的魅力。

这位美貌的牵狗女士立即引来了众人的注目，男人们纷纷躲在海滨餐厅里瞧瞧地打量她，一边喝着伏特加，一边议论着。角落里端坐着一位器宇不凡的中年男子，他缄默不语，一边喝着杯中的咖啡，一边嚼着盘里的蛋糕，不急不慢，目光却始终未能离开那位女士。他是一位银行的高级职员，挣着一份相当不菲的薪水。但他风流成性，到处沾花惹草，以追逐女人为荣，得手后，又视同手中玩腻了的玩物而丢弃。此时此刻，这位中年男子显然已被海滨散步的牵狗少妇深深地吸引住了。

中年男子和牵狗女士终于走在了一起。他俩起初以礼相待，谨慎而处，随后言语投机，相谈甚欢。漂亮少妇在20岁之时便嫁给了一位政府小吏，早早地成为了一名家庭主妇，虽然日子过得富足悠闲，却常年寂寞，无所事事。她对自己的丈夫并无感情可言，甚至如同陌人。而他对家中的悍妻也早已倦怠，虽然他们有一对可爱的儿女，在外人眼中，属于生活美满的幸福家庭。

一切都不需要理由，一切都不需要借口。女人因丈夫公事繁忙而独自出门度假，男人因太太照料小孩而孤影离家散心，两人在雅尔塔相遇，最后在酒店里推云作雨，共度良宵。

终于，度假结束了。牵狗女士回到了丈夫身边，中年男子也回到了家中，各自家庭毫无察觉。故事到这里应该结束了，且慢！

过了相当长的一段日子，就在这对媾和男女几乎忘记了对方存在的时候，突然，故事又发生了急剧的变化。一个夜晚，中年男子在剧场观看戏剧演出，他无意中瞥见一对坐在前排座位上的夫妇，那位妇人衣着华贵时尚，倩丽的背影一下子吸引住了他的目光。他惊奇地发现，她不是别人，正是跟他在雅尔塔海滨有过一夜情的牵狗女士！

中年男子顿时心潮汹涌，再也无法抑制住自己的感情。他趁着演出中间休息，那丈夫如厕之际，无声无息地摸到那妇人的身后，轻轻地在她肩膀上拍了一下。女人猛地回头，顿时惊叫了一声，泪水忍不住地扑簌而下。她疾步跑出剧场，男子紧追不舍，两人来到了一个黑暗的角落里，再也按捺不住，互相紧紧地拥抱在一起，热吻而泣。

女人想出了一个绝佳的计划。她跟丈夫说，要去异城一个专科诊所求医，治一种妇女病，需要在那里待一段时间。男人则跟妻子说自己要出差，需要过一段时间才能回家。两人如愿以偿，在那个城市再次相会。可摆在面前的仍然是那个无解的难题：这次相会也终将结束，今后怎么办？

这就是俄国作家Anton Chekhov著名的短篇故事：《牵狗女士》。