×

Loading...

跟风圆方发篇旧作。《灯》

今天在公司接到一个很特别的电话。

是美国聋哑人服务中心的一位小姐。温柔地说,我替一位聋哑人RONALD打的这个电话,他需要问有关你们产品太阳能灯的问题。接下来,他会把他的问题打字给我,我说给你听,然后再把你说的每一句话打字给他看。沟通的过程可能有点慢,请你耐心~~如果你准备好了咱们就开始,每次你讲完了就说go ahead,我就开始转告他。

心里咯噔了一下。赶紧说,好,我们开始吧!

按照CS的程序,我先问了那位先生的名字电话,然后问我们有什么可以帮到他。过了大概几秒钟,小姐和RONALD之间的打字沟通一定飞快,我收到了RONALD的问题。他买了一套太阳能灯12只,可是有两只地插坏了。我接着问:地插是怎么坏的呢?

又过了几秒钟,RONALD“回答”:“是我自己弄坏的。我把太阳能灯插前院的时候,没想到泥地那么硬,我太用力了,结果就把地插给压坏了~~~能跟你们买么?”

这是我第一次听到客户承认是他自己的责任并提出跟我们买配件。通常我听到的答案都是:“我买回来打开盒子就发现是坏的”,或者“买回来就发现少了几个地插”。可是这个世上,诚恳老实的人总是很吃亏。地插很便宜,几块钱而已,可是多伦多去美国的邮费很贵,至少要20元。而他买那一整套12只灯才50元不到。果然,我报给了他费用之后,电话那头沉默了很久。然后小姐转达,RONALD先生说谢谢,费用有些高,他还是不买了。

我在心里挣扎犹豫了两秒钟,然后冲口而出:“请你转告RONALD先生,让他给我们传真收据,我们会尽快给他寄两个新的地插,不用他出任何费用。It is only for him.” 想想又觉得不妥,赶紧让小姐打字时skip掉最后那一句。不想让他觉得他是比别人“特殊”才受到这样特殊的待遇。虽然这确实是我做过的唯一一次最特殊的处理。上帝原谅我,我在公司的REPORT上这样记录:客户买回来打开盒子就发现地插是坏的。因为只有这样的理由公司才可以给客户免费邮寄配件。

RONALD很高兴,答应马上传真收据并不住地让小姐转达他的感谢。小姐最后问我,还有什么要对RONALD说吗?我想了想,让她转告,希望我们的太阳能灯给他的院子带去更多的光亮,更多的温暖。


很快我收到了RONALD的收据。他还仔细地附上了一张传真COVER,左上角是一副小小的图画,一间非常整洁雅致的房子,房子后面绿树成荫,很有淡淡山水墨画的意境。我仿佛看到RONALD正在他无声的世界里经营着彩色的人生,比我们许多常人都更加绚烂更加积极的人生。我看到傍晚时分RONALD在院子里悉心地给花草施肥浇水,脸上的微笑恬静从容。太阳下山了,可是RONALD的门前并不黑暗。太阳能灯正在将白天吸收的阳光默默转成电能,虽然比不上街灯喧嚣的明亮,却仍谦卑努力地在黑夜里绽放着温暖动人的光芒。

Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions: