本文发表在 rolia.net 枫下论坛很多中国移民、学生面临为生存而转专业的选择，看到不少朋友的帖子忧心忡忡不知该在简历、面试中如何解释。
其实在北美转专业是很平常的事，不象中国的一考定终身，这里进了大学再跳来跳去各个专业选课的大有人在。本地人一生中都会换工作工种数次，公司也喜欢有综合背景，能对BUSINESS有多方面了解的雇员，很多大公司有EXCHANGE PROGRAM，鼓励职工尝试不同岗位。
对中国学生来说，不必太顾虑转专业本身，人往高处走是谁都明白的道理，重要的是如何不浪费以前的学位、工作经验，怎样用这些使自己在毕业生中独树一帜。样样优秀是不可能的，你只要有一个重要的、雇主看中的优点，其他方面过得去，就有了很大优势。
就财会工作而言，Information System使公司不必维持庞大的会计部门，而是由各部门一线工作人员输入相关数据，由Financial Analyst们监控数据质量，分析预算执行情况，做最后的财务汇总报表。作为FA，如果你有相关部门的工作经验，无疑为工作带来很大便利。为了Commission和业绩，或者由于缺乏专业知识，一线职工和经理会制造各种有意无意的错误数据，如果你曾在他们的岗位干过，火眼金睛找出弊误、预算上讨价还价、提出流程合理化建议的能耐当然比纯会计出身强。
好几个Engineer或者别的背景的同学读了几门会计课，一上来就坐到Senior Financial Analyst的位置，起薪比会计本科的同学高一截----虽然他可能连记帐要先写借方再写贷方都不清楚：-）
无论你原本什么专业，要是换到财会，毕业针对原行业公司申请职位成功率会大很多。要是你原先学电脑也很好，老会计们对电脑系统的接受程度仍然很低，学几门数据库课程，能够站在BUSINESS角度和IT部门沟通，想法改进一点繁琐重复的会计流程，一点额外的专业知识对会计工作的帮助之大会出乎意料之外。
此外，北美欣赏Aggressive, Positive的人生态度，很多公司信奉一个好职员应不断学习，勇于尝试新经验，表现出爱好和探索精神。一样是为了找工作而换专业，面试时你要表现出对原专业的深入了解，和对新专业的强烈兴趣，使老板相信你是出于爱好、个性原因转行，相信你的原专业对新工作会有帮助。
献个丑，虽然小学数学老师会闻之晕厥，面试时候我信誓旦旦曰：“I love numbers, I love playing with numbers. I enjoy the process to extract straightforward information from huge database and prepare report for strategic finance plan. I am a hands-on type of accountant, my education also prepared me for the big picture of business.”咳，对面那双清澈的蓝眼睛立时放出了感动的光芒。当然一开始很难脸皮那么厚，表演得那么真实，多练习几番，想象中给自己无限量充气，逐步就会做到了：-）
总之，Be strong, Be confident, 把所有教育和经验都围绕新专业来组织----我业余学过点美术设计，连这个都可以对老板吹嘘“因此我做的会计图表漂亮利落，配色鲜明，易于阅读”。用点脑筋，什么经验都是重要的人生经验，都是可以联系起来帮助你开拓新事业的！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
其实在北美转专业是很平常的事，不象中国的一考定终身，这里进了大学再跳来跳去各个专业选课的大有人在。本地人一生中都会换工作工种数次，公司也喜欢有综合背景，能对BUSINESS有多方面了解的雇员，很多大公司有EXCHANGE PROGRAM，鼓励职工尝试不同岗位。
对中国学生来说，不必太顾虑转专业本身，人往高处走是谁都明白的道理，重要的是如何不浪费以前的学位、工作经验，怎样用这些使自己在毕业生中独树一帜。样样优秀是不可能的，你只要有一个重要的、雇主看中的优点，其他方面过得去，就有了很大优势。
就财会工作而言，Information System使公司不必维持庞大的会计部门，而是由各部门一线工作人员输入相关数据，由Financial Analyst们监控数据质量，分析预算执行情况，做最后的财务汇总报表。作为FA，如果你有相关部门的工作经验，无疑为工作带来很大便利。为了Commission和业绩，或者由于缺乏专业知识，一线职工和经理会制造各种有意无意的错误数据，如果你曾在他们的岗位干过，火眼金睛找出弊误、预算上讨价还价、提出流程合理化建议的能耐当然比纯会计出身强。
好几个Engineer或者别的背景的同学读了几门会计课，一上来就坐到Senior Financial Analyst的位置，起薪比会计本科的同学高一截----虽然他可能连记帐要先写借方再写贷方都不清楚：-）
无论你原本什么专业，要是换到财会，毕业针对原行业公司申请职位成功率会大很多。要是你原先学电脑也很好，老会计们对电脑系统的接受程度仍然很低，学几门数据库课程，能够站在BUSINESS角度和IT部门沟通，想法改进一点繁琐重复的会计流程，一点额外的专业知识对会计工作的帮助之大会出乎意料之外。
此外，北美欣赏Aggressive, Positive的人生态度，很多公司信奉一个好职员应不断学习，勇于尝试新经验，表现出爱好和探索精神。一样是为了找工作而换专业，面试时你要表现出对原专业的深入了解，和对新专业的强烈兴趣，使老板相信你是出于爱好、个性原因转行，相信你的原专业对新工作会有帮助。
献个丑，虽然小学数学老师会闻之晕厥，面试时候我信誓旦旦曰：“I love numbers, I love playing with numbers. I enjoy the process to extract straightforward information from huge database and prepare report for strategic finance plan. I am a hands-on type of accountant, my education also prepared me for the big picture of business.”咳，对面那双清澈的蓝眼睛立时放出了感动的光芒。当然一开始很难脸皮那么厚，表演得那么真实，多练习几番，想象中给自己无限量充气，逐步就会做到了：-）
总之，Be strong, Be confident, 把所有教育和经验都围绕新专业来组织----我业余学过点美术设计，连这个都可以对老板吹嘘“因此我做的会计图表漂亮利落，配色鲜明，易于阅读”。用点脑筋，什么经验都是重要的人生经验，都是可以联系起来帮助你开拓新事业的！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net