A man was killed and a woman is fighting for her life in the hospital after being knocked out of a sightseeing gondola by a drilling machine at a popular Montreal resort.