The head of Japan's national fisheries cooperatives has reiterated his group’s opposition to the planned discharge of treated radioactive water into the sea from the wrecked Fukushima nuclear power plant.