提前回摄政王府的曼德拉，很快处在新的麻烦中。由于健康欠佳，摄政王决定替自己的儿子和曼德拉包办婚姻，以便在有生之年看到两个孩子成家立业。选出的新娘都是当地的名门望族，可惜受过西方教育的王子和曼德拉都抗拒“包办婚姻”，为了逃婚，两人决定去约翰内斯堡。

几经辗转，两人摆脱了摄政王的干涉，抵达约翰内斯堡。 那里是一个夜晚都有电灯，楼房高到看不到顶，流浪汉可以变成百万富翁，路上都是豪华汽车，漂亮的女人，四周都是魔鬼的黄金城市。两个年轻人兴奋而又激动地憧憬着自己的新生活。

在这里，两人看到了被鼓吹的矿工生活的真实面貌；低矮的铁皮盒子一样的房子，空气污浊，凄凉阴暗，更没有任何供暖供水设备，最少量的工资最繁重的劳作。那些原本健壮的黑人在恶劣危险的条件下一天天失去健康，沦为恶性循环。而白人统治者则在他们的血肉之躯上建立起来的金矿上完成资本的原始积累。曼德拉第一次接触到南非的资本主义。

凭着小聪明和摄政王的金字招牌，两人在矿上“谋”到一份好差事，然而好景不长。曼德拉学到的人生教训：撒谎必吃苦果。