×

Loading...

Topic

  • 枫下拾英 / 枫下歌台 / "You Raise Me Up" - Westlife +4


    Download this MP3 audio file
    听得众位大神穿花绕树般的英文神曲,心生羡慕,挑首歌词简单的尝试一下。无奈感慨,舌头也是别人家的生的好。

    "You Raise Me Up"

    When I am down and, oh, my soul, so weary;
    When troubles come and my heart burdened be;
    Then I am still and wait here in the silence,
    Until you come and sit awhile with me.

    You raise me up, so I can stand on mountains;
    You raise me up to walk on stormy seas;
    I am strong when I am on your shoulders;
    You raise me up to more than I can be.

    You raise me up, so I can stand on mountains;
    You raise me up to walk on stormy seas;
    I am strong when I am on your shoulders;
    You raise me up to more than I can be.

    You raise me up, so I can stand on mountains;
    You raise me up to walk on stormy seas;
    I am strong when I am on your shoulders;
    You raise me up to more than I can be.
    • 沙发! 百听不厌的一首好歌,每次听都很感动~~好听!刚入歌还有点小心翼翼的,后面越来越放开,越来越流畅,赞!
      • 谢谢鼓励!第一次难免紧张~
    • 唱得很流畅,高音也hold得很赞!听到了raise you up的那双手的力量,还有你walk on stormy seas的从容和信心。
      • 谢谢艾神给我信心:)
    • 这歌名中文如何翻译? 是“你抬举我”还是“你养大我”?
      • “多亏你扛起了我。”
        • 举?
      • 你提我上
        • 你挺我。 +1
      • 最初我理解为"你抚育了我",是儿子给父亲的歌,后来据说这是一首宗教歌曲,所以你可以放开思路广义上去理解其中的含义。。。
        • 你升华了我净化了我 +2
          • nice intepretation
      • 好歌!据说是一首宗教歌曲,是“我站在巨人的肩膀上”, “你给我指路” 吧。。。
      • 小时候学的英语都是Xiao Li is a pessant. She raises pigs for her commune. 看来raise不光有提升还有饲养抚养的意思。
    • "Thank God for your love. when I am weak you are always with me. You raise me up."
      每当我feel sad的时候,我就会反复听这首歌。
    • 高音不错啊,有力量。再增加点美感就好了 +2
      • 谢谢鼓励!很想再美一点,做不到啊
    • 嗓子和英语都不错. 音准有点小小的问题.
      • 谢谢夸奖,不是小小的问题,压根没准,随心所欲~
    • 厉害哦,能唱这歌的都是高手:)
      • 一点儿都不高:)
    • 登陆舰的高音很强啊
      • 游刃有余。这歌不容易。
        • 是呀,高音部分非常轻松。这歌后一段还升调,真不好唱
          • 嗓门大是天生的,奥兄的又准又稳才是功力。
        • 过奖了~
    • 通过此歌,我个人认为你直接进入歌坛top 10 +1
      • Lol。。。歌坛里贴歌的有超过10个人吗? +3
        • 算上那帮子朗诵的应该有。我这种进不了top 10 的是不是叫 topless. +1
          • 嗯。只要不是那种进不了bottom 10的那种less就应该问题不大。
          • 还有。那帮子朗诵的是以三果为代表吧。他能进top 10,你只能topless,这感觉不对啊。
          • 披星戴月,风雨兼程,好不容易挤进武胸topless里。
        • Top One 非我墨数.
          倒数的:)
        • 认真数了一下,自我登陆歌坛以来,贴歌的人超过一打了,自动进入武兄的topless行列~
      • 哈哈,谢谢鼓励与肯定,歌坛十佳,我先数数有没有超过十人:)
        • 够一个舰队就可以上船了吧?
          • 大师登船是想再现采石之雄风吗?