×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 工作学习 / 事业工作 / 在公司只有两人的情况下中国人彼此说中文么?
    • 说,其他族裔也一样 +3
    • 呼应对方。 +2
    • Depends on what we're talking about. If it's about Chinese food, for sure in Chinese.
    • 会的。以前有个人据其它中国人讲从不说中文,但跟我讲话直接中文。后来就全说中文了。 +1
    • 绝对会说啊,不说才不正常呢
      • 的确遇到过绝对不说的。就俩人,都想说就说,有一个不想说,那就不说
    • 自愿吧 有同事跟我真不说中文 但跟别人说 要装我就陪她装。上次去交通部过户车那女孩跟我也说英文 我以为她不会中文 结果跟买家说中文 回过头来跟我还说英文 歧视嘛 +1
      • I think she's just used to the way you guys communicate.
      • 显摆口语好
        • 我内向都不主动说话的
          • Or she was trying to please you.
            • 据我观察都是烦我的同事这样
      • 她可能觉得你的英语口音像是个日本人
        • 我专门去新德里进修的英语
          • 中国人情况比较复杂,有的经理怕中国人手下拉关系,有的讲中文怕闹矛盾,有的你不说英文,对方就给你告状:说不够和蔼可亲。 反正中国人情况很复杂。
            • 以上都是亲身经历,公司的中国人不太好相处,关系近了远了都难。
              • 幸亏下一代不会汉语,但是有一次孩子回中国,边境非让用中文写姓名,可是孩子不会写中文,解释了半天,很无奈 +1
                • 中国旅行回来,隔壁的巴西华裔小伙子也生气地说:他们让我签字用汉字,可是我从来没有汉语名字。我不会写。 +1
      • 哈哈,还你以为,中国口音你听不出来吗?
        • 我专门去新德里进修的英语 -facenorthface(小北); 13:45 (#11070410@0)
          • 进修完了是带中国口音的印度英语:p
          • 英文太流利了,以为你是二代华裔,不敢和你说中文
    • 两老乡在一起一定要讲家乡话否则就见外了吗?
    • 题外话。。。说到语言, 那天我去三和烧腊店买东西,我用标准的粤语问一个女员工但她总是用不咸不淡的带广东口音的普通话回答我,我看了看她,她不好意思地跟我说我像外省人 :)
      • 有一次去饮茶,跟一个员工说话普通话,他听不懂,他长相像北方人, 但不懂普通话,只会粤语
      • 不觉得啊,觉得你的标准的广东人的长相和打扮呀。
        • LOL~~ 现在是南方人说我象北方人,北方人说我像南方人。
    • 这种情况下我一般会
      中英文混着说。