×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 枫下家园 / 美丽家居 / 请问countertop上面的一圈贴在墙上的板英文叫什么?应该是用来挡住水流下去的。
    • Backsplash。。。
      • backsplash是贴满墙的,那个只是一圈在countertop上面, 几寸高的板子。
        • backsplash 也可以是几寸高的, 没有规定非要整面墙
          • 如果只有几寸的,可以叫 backguard
      • 准确答案。
    • quarter-round molding
      • 没见过台面上贴这个的
        • 在台面和backsplash 之间。
          • 还是没见过, 估计是个半青师傅
            • 比如照片里这种做法

               

              • 小武家很漂亮。 +1
                • 照片网上找的
              • 没看见quarter-round啊。连接处是一小条台面材料
                • 楼主要的就是这种吧。 +1
              • 这是你家?天哪不食人间烟火啊 +1
                • 这已经是比较杂乱了。真正清爽的厨房比这个整齐的多
                  • 比这还清爽的。。。估计就是样品房,没人住。
                    • 真没想到,你对厨房的理解还处于如此荒蛮的阶段.......
              • 换了吧。
                • 连油烟机都没装,肯定很少开火
                  • 油烟机应该是可以伸缩的。就在炉头的右上角有个黑色的按钮,用的时候按下就会升起来。
              • 这厨房也忒 busy 乐。
      • 你到底知不知道 quarter-round molding 是长啥样的?
      • quarter-round = 1/4 of an inch。。。这挡板应该有4 inch。差16倍。 +1
    • 什么能挡住水下流?
      • caulking? +1
    • 这个叫UPSTAND
      • 中文该怎么翻?
        • 上挡水
          • 如果是这样,那叫挡水就行了。加个上字是多余
            • 还有个东西叫前挡水
              • 这玩意是个多余。不仅难看,而且不实用,现在的台面基本没有搞这玩意的。
    • 做石头的很少贴。木头的有。