×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 相约北美 / 移民留学 / 请问各位：付51号，如何翻译合适？ -rose.apple(樱桃小丸子); 2001-7-11 (#127890@0)
    • 这是个门牌号。 -rose.apple(樱桃小丸子); 2001-7-11 (#127893@0)
    • ?? -tytang(TY); 2001-7-11 (#127894@0)
    • 用拼音如何？ -tytang(TY); 2001-7-11 (#127906@0)
    • how about - 51A or 51a -guest:; 2001-7-11 (#127960@0)
      • 别人怎么会董呢？中国的地址是给中国的邮递员看的，用拼音最好不过了。我从加拿大给父母写信，通信地址只有国家用英文，其他全部用汉字。这样大家都方便。 -bloor(不老); 2001-7-11 (#127962@0)
        • so do I. 我通信地址英文的后面都跟着相应的中文，我想这样信在国内走的也较快。 -lazycat(lazycat); 2001-7-11 (#127967@0)
          • 谢谢各位,我现在知道该怎样写了.希望以后有什么问题,.还多多指教!! -rose.apple(樱桃小丸子); 2001-7-11 (#128665@0)
枫下论坛主坛 /  相约北美 /  移民留学