Topic: 最近比较烦比较烦，不知道应该朝哪个方向发展？是朝程序员方向呢，还是系统管理方向发展？年纪大了再做程序员是比较辛苦的，但是做系统管理又不知道加拿大这方面的情况如何？请在加拿大的DX们介绍介绍好吗？先谢谢了！ @枫下论坛 The Rolia Forum

枫下沙龙 / 谈天说地 / 最近比较烦比较烦，不知道应该朝哪个方向发展？是朝程序员方向呢，还是系统管理方向发展？年纪大了再做程序员是比较辛苦的，但是做系统管理又不知道加拿大这方面的情况如何？请在加拿大的DX们介绍介绍好吗？先谢谢了！ -antmm(antmm); 2001-8-3 (#154642@0)

My personal suggestion: System Administrator. -leedsyu(mimi); 2001-8-3 (#154650@0)
作系统管理，工作机会没有程序员多，但是一旦找到了，通常较稳定。对语言要求高于程序员。我是做system admin，有空多交流，不过坦白说，我的技术水平很差 :-) -yellow(yellow); 2001-8-3 (#154666@0)

呵呵，多多交流吧。那么软件工程管理呢？加拿大有专门的软件工程管理的职位一说吗？职位的英语单词是什么？Thx! -antmm(antmm); 2001-8-3 (#155184@0)