×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 枫下沙龙 / 谈天说地 / 可怕的口音(转贴) -jami(jami); 2001-8-15 {422} (#167860@0)
    大陆一个口音很重的县长到村里作报告：
    「兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！」
    （翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
    县长讲完以后，主持人说：「咸菜请香肠酱瓜！」
    （翻译：现在请乡长讲话！）
    乡长说：「兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！」
    （翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都是大碗吧！）
    不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔．．．
    （翻译：不要讲话，我讲个故事给你们听听．．）
    • 效果:-----我六岁的儿子笑得趴在桌子上了!哈哈哈! -guest:Guest; 2001-8-15 (#167868@0)
    • 歧视。嘿嘿。中国的语言口音/种类恐怕是世界上最多的了。 -guest:; 2001-8-15 (#167895@0)
枫下论坛主坛 /  枫下沙龙 /  谈天说地