×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 枫下沙龙 / 谈天说地 / Router这个字如果作“路由器”解释,应怎么发音?
    • 汝阿德而
    • check it at www.m-w.com
    • 美国人读 ['rautr]
    • 应该都可以, 但是美国人读[rauter]的多一些. 在newsgroup上从router出现到现在一直在吵这个问题.
      • 我以前的导师从来都是读 rauter, 因为他觉得这么读比较酷, 嘿嘿
        • 对,在美国只念rauter,一开始听得我很别扭,现在要让我念ru:ter就很别扭了 :)
    • road oil gas.
    • 有人读“入特”,有人读“绕特”。读“入特”的人大概因为该种设备一般不自发产生“比特”,需要先有东西“入来”。读“绕特”的人大概因为该设备主要功能是把“比特”绕来绕去,不是自己拿来用的。你想怎么读就看你是哪一派了。