×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 相约北美 / 探亲团聚 / 麻烦大家：有关户口本公证，是否每一个家庭成员的那一页都得翻译？因为它的翻译价格太高了，每一页要80人民币。谢谢！ -bluelan(猪噜噜); 2002-1-14 (#333733@0)
    • 我是每页都翻译的。 -beibei(beibei); 2002-1-14 (#333735@0)
      • 幸好！我是自己翻译的，也是每页都翻译，凡是有你家庭成员的都要，因为你在申请时也有填你的家庭成员把？？你看看有没有一家可以让你自己翻译的，然后他们做公证，那样的话会便宜一点。 -llxgrace(大脸猫); 2002-1-14 (#334413@0)
        • \\hand 我就是自己翻译的。:) -beibei(beibei); 2002-1-14 (#334535@0)
        • 但是，公证员说，一定要翻译室盖的钢印。那怎么办呢？ -bluelan(猪噜噜); 2002-1-15 (#335892@0)
    • 户口要翻译吗？怎么没看见？是香港的吗？翻译后要公证吗？ -sharolia(圆月弯刀); 2002-1-15 (#334781@0)
      • 我是递交北京的，家庭团聚，翻译后要公证。 -beibei(beibei); 2002-1-15 (#334808@0)
    • 我是自己翻译的，也是每页都翻译,然后他们做公证.我是递交北京的. -janey(Janey); 2002-1-15 (#334816@0)
    • 户口公证一般是不需要的,但如果你的面试官非华人,就有可能要你的户口公证,因为他看不懂,我就是这样的例子,香港面试,要我补户口公证,然后我通过面试后十天补了一份寄过去,很快就拿到了LP.一般公证是一份八十吧,怎么是按页来算? -babymoon(babymoon); 2002-1-15 (#334836@0)
枫下论坛主坛 /  相约北美 /  探亲团聚