×

Loading...

Topic

  • 枫下家园 / 家庭与子女 / 朋友,你知道Family是什么吗? (by: henryzhxf )
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛朋友,你知道Family是什么吗?
    --------------------------------------------------------------------------------
    by henryzhxf (snoopyboy) at 2001.12.27 02:18




    我撞到一个路过的陌生人,赶紧道一声:“哦,对不起!”他也说:“对不起,我无意撞到了你。”

    我和这个陌生人都非常礼貌,互相道别后各自赶路。但在家里情况却有所不同,怎么对待我们所爱的亲人呢,无论年长或是年幼?

    一天傍晚,我正做晚饭,小儿子静悄悄地站在一旁。我一转身,几乎将他撞到。“一边去!”我皱着眉头说。

    他走开,小小的心儿碎了。我不知道,我的呵斥有多厉害。晚上我醒着躺在床上,上帝的声音飘进我的耳旁。

    当撞到陌生人,你有起码的礼貌,但你在所爱的家里,是不是太粗鲁?到厨房望去看看那里的地板吧,你会发现门旁有些花儿。

    那些都是孩子给你的,他自己采的花儿,有粉的、黄的、还有蓝的。他静悄悄地站着,以免破坏给你的惊喜,而你却没有看见,没有看见他眼睛里充满了泪水。

    这时候,我万分羞愧,止不住眼泪开始流淌。悄悄地来到他的床边,“醒醒,小宝贝,醒一醒。”我说道。

    “这些花是你采的吗?”他笑了,“嗯,我在树边发现了它们。我采了花儿,嗯,因为他们像你一样漂亮。我知道,嗯......你特别喜欢蓝色的。”

    我说:“对不起,儿子。今天妈妈不该对你那么呵斥。”他说:“哦,没关系,不管怎样我都爱你,妈妈。”

    我说:“宝贝,我也爱你。我真的喜欢花儿,特别是蓝色的。”

    你知不知道,如果明天我们死了 ,我们任职的公司需要几天就能轻易地取代我们的位置?
    但是我们留在身后的家庭,则永远都将承受失去亲人之痛。

    请想一想吧,比起家庭,我们总是在工作中付出更多。这并不是一个明智之举,你不这么认为吗?

    那么这个故事说了些什么呢?你知道家庭这个词(FAMILY)的意思吗?FAMILY=(F)ather (A)nd (M)other ,(I) (L)ove (Y)ou

    家庭=父亲和母亲,我爱你们。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • can't agree more.
    • 喜欢这个
    • I posted the original English version before, but no one read it. :-)
    • “如果明天我们死了 ,我们任职的公司需要几天就能轻易地取代我们的位置?但是我们留在身后的家庭,则永远都将承受失去亲人之痛”我妈经常这么说,感动。。。
    • 现在流行翻老贴啊,我都劝过了,可惜本文的发贴者死活不肯移民。