Topic: Help--about my name in English @枫下论坛 The Rolia Forum

枫下沙龙 / 谈天说地 / Help--about my name in English -guest:guest; 2000-8-17 {530} (#6498@0)
My Chinese name is 王维维， the English translation is Weiwei Wang. I got all the cards I need in the new country lately. But I find my name appears in two different ways: Weiwei Wang and Wei Wei Wang. After checking my passport and my landing paper, I find the first appears on my passport and the latter on my LP. No use to moan over this careless mistake. I don't know whether the difference in my name matters much or not? I am now applying for admission to universities. I am not sure which name to use. What shall I do now?

The same thing happened for many Chinese. It doesn't matter. You can always use it as "Weiwei Wang", no space in your first name, it's ok. -sailor(Sailor); 2000-8-17 (#6501@0)