×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 相约北美 / 探亲团聚 / 日进斗斤看过来 -- 关于你的团聚填表问题的答案 -flying_snow(飞雪浮冰); 2001-5-23 {462} (#78977@0)
    1. 夫妻团聚是属于FAMILY CLASS MEMBER的,所以只要填写这一份申请表就可以了
    2. 加拿大的电话帐单上有电话号码纪录,可以作为证据,你要将这些帐单寄给国内一方,由国内方递交. 我平时没有什么信件,所以就只好将双方EMAIL打印出来由国内方递交.
    3. 公司出具的证明信英文叫做" JOB LETTER", 内容为何时加入公司,每周工作时间,工资数等.

    另外我有一个疑问,不知你现在进度如何?团聚移民操作是分两步的,加拿大完成第一步,此时不用交电话帐单等证物的.在国内完成第二步时才需要那些证物.

    祝好运!
    • Oh, I see. I have't start first step. I want make sure hpw to do it. I think I'll start it tonight. maybe I have some questions in the process. I'll ask you again. Thanks again. So kind of you. (I can't type chinese in my office). -macsym(日进斗斤); 2001-5-23 (#78986@0)
      • 飞雪浮冰，我有一个问题，就是配偶填的表上，谁提供了结婚登记服务这一项，答什么？ -guest:; 2001-5-23 (#79051@0)
        • 我填的是上海市民政局. :-) -flying_snow(飞雪浮冰); 2001-5-23 (#79052@0)
          • how to say in english? -macsym(日进斗斤); 2001-5-23 (#79064@0)
            • 我回去查一下我的结婚证,也许上面有英文,SORRY,晚些时候再告诉你们 :-) -flying_snow(飞雪浮冰); 2001-5-23 (#79066@0)
              • Thanks -macsym(日进斗斤); 2001-5-23 (#79067@0)
              • 大侠你多久收到FN的? -williamq(沧海); 2001-5-23 (#79121@0)
              • 我等到花儿也谢了。。。。。 -guest:; 2001-5-24 (#80024@0)
                • 兄台何日呈的表? -williamq(沧海); 2001-5-24 (#80042@0)
                • 我国内的表还没递呢，不急，慢慢来，反正加拿大形式不好还不如在中国先挣着钱再说。 -guest:叶开; 2001-5-24 (#80047@0)
            • 糟糕了，结婚证是中文的，结婚公证书在“领导”那里，我不知道英文“民政局”是什么了，不过各位如果办到那一步的时候应该会知道的，因为结婚公证书要翻译成英文的，上面该有民政局的英文名称 :-( -dust(尘埃); 2001-5-24 (#80202@0)
      • 沧海，你进展到哪一步了 -guest:叶开; 2001-5-24 (#80049@0)
        • 一月底呈的表, 到现在连FN都没收到.XXX!!! -williamq(沧海); 2001-5-24 (#80056@0)
        • 呈到哪儿了，北京？ -guest:; 2001-5-24 (#80059@0)
          • BJ. 听说HK只要一个半月, 唉! 早知如此........ -williamq(沧海); 2001-5-24 (#80062@0)
        • 那么你一定知道民政局怎么译了，能给个答案吗？ -guest:叶开; 2001-5-24 (#80060@0)
          • 不清楚, 我是未婚. -williamq(沧海); 2001-5-24 (#80063@0)
          • 未婚是麻烦些的 -guest:; 2001-5-24 (#80067@0)
            • 人老珠黄, 少白头, 空悲怯. -williamq(沧海); 2001-5-24 (#80073@0)
              • 悲个头，抓紧时间过几天快乐的单身生活 -macsym(日进斗斤); 2001-5-24 (#80292@0)
                • 不是几天, 是几年! -williamq(沧海); 2001-5-25 (#80827@0)
      • 我的公证书上没有“民政局”，谁的有？请赐教 -guest:; 2001-5-25 (#80555@0)
枫下论坛主坛 /  相约北美 /  探亲团聚