×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 相约北美 / 定居入籍 / Hi, 请问大家,入境的时候,要求签名, 你们是用中文签的还是英文签的. 还有, 再问一句, 有5月28日从上海到多伦多的吗?
    • I use my Chinese name to sign in all formal situations. But in fact, it doesn't matter, if you always sign the same way.
    • 为了跟护照一致,我用中文签名。并且以后在所有正式文件上都是签的中文名。但是,为了照顾某些西人的习惯,我在投简历时和工作中都用英文签名。只要你自己保持一致,怎么签都成。
    • 在北美,个人签名很重要,所以你签什么都无所谓,甚至是一堆乱码也行,关键是从一而终,跟以后的签名风格一致即可
      极度赞成ROLLOR的意见。。不用担心用何种语言,在北美人看来,签名是个人象征,是一个符号而不是什么语言。另,你的护照末页有要你签名的地方,最好签了它,然后在入境时用同一种风格把名签在文件上。
      • 对。还有一点要注意:有人为了用英文签名,又怕写得不好看,就工工整整地把自己的名字拼一遍作为签名,这样很容易为别人模仿,千万要避免。
        • 对,不管签什么名,都要签得不易被模仿。