×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 工作学习 / 求学深造 / 英语好的大侠们,怎么翻译-------北京市北三环中路甲29号华尊大厦A座701室---"甲"和"A"怎么区别呀?-----谢谢 -beijingchedaogou(满脸车道沟); 2002-11-5 (#837391@0)
    • 当年俺写的Jia 和 A -rainrain(雨雨 雁字回时); 2002-11-5 (#837392@0)
    • Let me try "A座701室" Building A, Room#701 -birdswimming(feifei); 2002-11-5 (#837395@0)
    • A29 N. Sanhuanzhong Rd. Huazun Plaza A Building Room 701 Beijing, 100000 China 不知对不对 -lllooo(ooolll); 2002-11-5 (#837403@0)
      • 感谢啊!!!几个人一凑,齐活!! -beijingchedaogou(满脸车道沟); 2002-11-5 (#837431@0)
        • 问题是对不对？最后给个准确的答案，行吗？ -lllooo(ooolll); 2002-11-5 (#837459@0)
          • Room 701, Building A, Huazun Tower, A29 North Sanhuanzhonglu Road, Chaoyang District, Beijing, P. R. China, 100082 （区和邮政编码为示范） -rollor(Rollor); 2002-11-5 (#837477@0)
          • 这样对吗? Room 701, Building A ,HuaZun Plaza No. A29 North SanHuanZhongLu Rd. ,ChaoYang District Beijing, China 10000xxxx -beijingchedaogou(满脸车道沟); 2002-11-5 (#837484@0)
            • 商量个我觉得不对，见内。 -lllooo(ooolll); 2002-11-5 {92} (#837517@0)
              A29 N. Sanhuanzhong Rd. Huazun Plaza, Building A
              Rm #701
              Chaoyang, BJ 100000
              P. R. China
              • 都对都对。（只要你自己填的表永远保持一致，反正无所谓，因为给邮局看的还得是中文。） -rollor(Rollor); 2002-11-5 (#837526@0)
                • 9494! Any way,thanks all of you! -beijingchedaogou(满脸车道沟); 2002-11-5 (#837548@0)
枫下论坛主坛 /  工作学习 /  求学深造