×

Loading...

不要吵了呀,我觉的你们两都说的有道理,看在什么样的讨论环境下,决定主要采用什么方式,或是穿差的来应用.认真,负责,学术探讨性强,就要列参考书目.但是在网上讨论是往往做不到这点,所以对要阐述的内容就要理解,消化和综和,变成自己的思想内容,

本文发表在 rolia.net 枫下论坛来和网友对话.我写"对中国文化的一点点思考"这篇综述,就看了很多的东东,很难列REFERENCES.因为不是为了发表,出版,只是在网上写的思考心得,所以就没列,在发贴时,特意做了说明.


这是那位读史高手在文章结束后给的APPENDIX. 他的文章是完全达到出版的水平,做的很认真,文中有链接,有很多历史地图等等,下面参与讨论的网友,有些水平也很高,知老喜欢在ROLIA的幸福家庭谈西方文史哲, 我觉的他的水平已经是高层正统水平,应该轻移玉步,去一些文史哲爱好者的论坛.


Appendix 罗马共和:(休整与阅读资料)
  
  不知不觉之中,这个系列已经写了21集。从征服希腊开始,相关的资料开始多起来,需要一些时间来搜集、消化与整理。前一段时间也开始重新阅读关于犹太人与《圣经》历史的文献,意识到去年写的相关文字,有许多地方需要扩充与修改。因此需要一段休整期间。
  
  在笔者来说,整理这些文字时最大的收获在于一个体会:“抄书”时所留下的印象要远深于“读书”。许多在平常阅读时一跃而过的段落,到下笔描述才时会意识到内中的意涵并不简单。在休整期间,博客方面应该还会不定期有一些新的文章,把平常读书时的一些初步的想法、体会记上。
  
  刚结束的这一“罗马共和”之中,事物比人物讲得多。最主要的想法是通过介绍罗马的具体情形,把读罗马史常见到的城邦、共和、自由、征服这些概念,掂量出一个比例来。写得不对的地方,及大家多多批评与指正。下一个系列将从征服希腊开始,将以“罗马革命”命名,因为罗马“得到了帝国,丢失了灵魂”,闹起了内乱。
  
  在两百年前的西方,古罗马文献是每一个学生都要熟读的经典。到了今天,在西方也只有为数不多的专业学者们来研读这一段历史。一般的学生们,对罗马的知识不会比一般中国学生多出多少。近年来,倒是出版了不少英文著作,帮助不熟悉罗马史的人来理解那个时代。写这一系列时,让笔者得益最多的是Mary T. Boatwright, Daniel J. Cargola, and Richard J.A. The Romans, From Village to Empire. (Oxford University Press, 2004)。其中不单有对政治与军事的描述,更有对当时社会历史条件的解释,对初学者来说是一本上好的导论。
  
  另一本经常参考的是,Will Durant所著Caesar and Christ (Simon and Schuster, 1944) (有中译本)在介绍历史事件的同时,提供了不少对社会与文化的描述,及许多生动有趣的评论。但是读者要对罗马史有一定了解之后,再来阅读要更为有益一些。
  
  H.H. Scullard写的A History of the Roman World 753-146 BC, 4th edition (Methuen, 1980) 是一本使用相当广泛的大学教科书,内中对许多历史事件都有详细的描述,缺点则是理解与解释讲得比较少。
  
  另外两本在写作时曾经阅读与参考的著作是 Michael Grant, History of Rome (Faber & Faber, 1979) (不够详细)及Allen M. Ward, Fritz M. Heichelheim, and Cedric A. Yeo, A history of the Roman People, 4th edition (Prentice Hall, 2003) (一本典型的教科书,稍显沉闷)
  
  中文名词的翻译,曾参考李雅书与杨共乐所著《古代罗马史》(北京师范大学出版社,1994).
  
  百科全书上网,使资料的查寻方便了许多。Encyclopaedia Britannica 在一般大学图书馆中都可以上网查阅,其中对罗马历史介绍的一章写得不错,本文曾多次参考。写北非的地理、伽太基的历史时也多次参考Encyclopaedia Britannica。
  
  WIKI百科的解释写得不够系统,但是查找方便,而且配备了不少易于使用的图片。本文中有不少插图选自WIKI。
  
  Harriet I. Flower, ed., The Cambridge Companion to the Roman Republic (
  Cambridge University Press, 2004) 为罗马共和时期各方面的历史问题提供了概括的综述。
  
  A.E. Astin, et al, Ed., The Cambridge Ancient History, 2nd edition, Volume VIII, Rome and the Mediterranean to 133 B.C. (Cambridge University Press,1989) 则对各个时期提供了更为详尽的描述,只是每位学者各写一个章节,不容易串起来。
  
  有关哲学与思想,笔者最喜欢的参考书为
  Bertrand Russell, A History of Western Philosophy, (Simon & Schuster, 1945) (有中译本)
  
  有关军事方面的资料,曾参考
  Geoffrey Parker, The Cambridge Illustrated History of Warfare, the Triumph of the West (Cambridge University Press, 1995)
  虽然书中较为明显偏重于西方的军事历史。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply Report