×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 枫下沙龙 / 谈天说地 / 献给香港青年的歌 -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 {126} (#12445185@0) +4
    • 听得热泪盈眶、热血沸腾 -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445219@0)
      • 那你就多听几次吧，别人看春晚的时候你听这首歌，记着别得忧郁症就好 -palwang2000(重在修心); 2019-11-11 (#12445241@0) +13
        • 哈哈哈，春晚？那破玩意现在还有人看？ -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445314@0) +4
          • 算是理疗吧，我猜？ -alaabracadabra(AlaAbracadabra); 2019-11-11 (#12445410@0) +2
          • 不懂为啥看的人多了去了 -sophiekitty(四月天); 2019-11-11 (#12445457@0) +2
          • 看春晚没有任何压力带来了娱乐，听你这个歌满腔热忱的郁闷，你说大伙选哪个 -palwang2000(重在修心); 2019-11-11 (#12445530@0) +7
            • 看春晚才会让我得忧郁症 -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445618@0) +1
              • 那你适合听这个，好好听吧，没人打扰 -palwang2000(重在修心); 2019-11-11 (#12445639@0) +6
            • 现在的春晚，只能说是恶趣味，你就好好欣赏吧…… -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445732@0) +1
      • 都这把年纪了，还那么幼稚啊，呵呵 -lovelooser(八段锦); 2019-11-11 (#12446778@0) +4
    • 虽然形式上类似，民主社会中的抗议和独裁社会中的抗议是有本质区别的。 -uws(United We Sell); 2019-11-11 (#12445253@0) +1
      • 独裁社会的抗议者有更大的勇气，更加值得敬佩 -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445573@0) +2
        • 我是和平主义者，我认为在民主社会，任何合理的诉求都可以在民主体制框架内和平实现。 -uws(United We Sell); 2019-11-11 (#12445682@0) +1
          • 请问和平主义者，在美国禁枪合理吗？啥时候能实现？ -haploidus(今剩叹); 2019-11-11 (#12445698@0)
            • 你对民主社会的运作一无所知，我就不费劲给你解释了 -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445717@0)
            • 禁枪和均贫富一样是一个美好的空想，适合缺乏理性思考能力的人群。 美国历史上没有政变，1865年之后没有过内战，比美国还和平的国家不多吧。 -uws(United We Sell); 2019-11-11 (#12445729@0) +1
              • 可美国每年死于枪击的人数也不比内战少阿。世界大多数国家都能实现的事，咋成空想了呢？ -haploidus(今剩叹); 2019-11-11 (#12445935@0)
          • 我大部分同意你的观点，不过我现在有些反建制，觉得民主社会也需要抗议，civic disobedience -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445706@0)
    • “侵略者闯进了我的家园。。。”　是词不达意还是走投无路了？ -xz730000(笑一笑，十年少); 2019-11-11 (#12445440@0) +4
      • 真有这歌词吗，非中国人把香港当家园，用侵略者就不足为奇了。 -sun050816(No name); 2019-11-11 (#12445520@0) +1
        • 中华民国遗老遗少 -firetrain(火车头); 2019-11-12 (#12447061@0)
      • 这是一首反抗压迫的歌，根据反抗对象的不同，歌词也有变化。中文版本是二战时期反对纳粹入侵，别的语言就略有不同 -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445612@0) +1
      • 用google translate出来的歌词，确实有“I found the invader" -gumi(gumi); 2019-11-11 {1518} (#12446830@0)
        本文发表在 rolia.net 枫下论坛I got up
        Mi son alzato

        O beautiful hello, hello, hello, hello, hello
        O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao

        One morning I got up
        Una mattina mi son alzato

        And I found the invader
        E ho trovato l'invasor
        O partisan, take me away
        O partigiano, portami via

        O beautiful hello, hello, hello, hello, hello
        O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao

        O partisan, take me away
        O partigiano, portami via

        I feel like dying
        Ché mi sento di morir
        O partisan
        O partigiano

        Die
        Morir

        Bye Bye
        Ciao, ciao

        Die
        Morir

        Beautiful bye, bye, bye
        Bella ciao, ciao, ciao

        O partisan
        O partigiano

        O partisan
        O partigiano
        Beautiful bye, bye, bye
        Bella ciao, ciao, ciao
        And if I die as a partisan
        E se io muoio da partigiano

        O beautiful hello, hello, hello, hello, hello
        O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao

        And if I die as a partisan
        E se io muoio da partigiano

        You must bury me
        Tu mi devi seppellir
        And bury them up there in the mountains
        E seppellire lassù in montagna

        O beautiful hello, hello, hello, hello, hello
        O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao

        And bury them up there in the mountains
        E seppellire lassù in montagna

        Under the shadow of a beautiful flower
        Sotto l'ombra di un bel fior
        O partisan
        O partigiano

        Die
        Morir

        Bye Bye
        Ciao, ciao

        Die
        Morir

        Beautiful bye, bye, bye
        Bella ciao, ciao, ciao

        O partisan
        O partigiano

        O partisan
        O partigiano更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
    • 挺好的歌，将来他们打鱼或者卖牛杂时哼哼一下不错。香港没什么高大上的明天了。 -blanc(no matter what); 2019-11-11 (#12445487@0) +10
      • 自从把香港交给土共那一天起，香港的明天就没有了…… -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445629@0) +8
        • 澳门人笑了。 -blanc(no matter what); 2019-11-11 (#12445631@0) +6
          • 葡萄牙无能，澳门老早就是天朝的地盘了。1999回归只是形式而已。 -uws(United We Sell); 2019-11-11 (#12445691@0) +3
            • 《澳门日报》12日报道，当天，澳门特首崔世安公布称，2020年将向每名永久性居民派发10000澳门元（约合人民币8687元），非永久性居民派发6000澳门元（约合人民币5212元）。 -blanc(no matter what); 2019-11-12 (#12447067@0) +2
          • 土共统治之下，迟早有他们哭的一天，Mark my word. -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12445692@0) +3
            • 《澳门日报》12日报道，当天，澳门特首崔世安公布称，2020年将向每名永久性居民派发10000澳门元（约合人民币8687元），非永久性居民派发6000澳门元（约合人民币5212元）。 -blanc(no matter what); 2019-11-12 (#12447069@0) +2
              • 相当于一万多五毛 -firetrain(火车头); 2019-11-12 (#12447152@0) +1
          • 哪轮得着澳门土鳖… -wabuka(油面筋塞大葱); 2019-11-11 (#12445701@0)
            • 《澳门日报》12日报道，当天，澳门特首崔世安公布称，2020年将向每名永久性居民派发10000澳门元（约合人民币8687元），非永久性居民派发6000澳门元（约合人民币5212元）。 -blanc(no matter what); 2019-11-12 (#12447070@0) +2
    • 垃圾。中国国歌就是改编自法国革命歌曲。都是一路的。 -lightblue99(浅蓝叔叔); 2019-11-11 (#12445992@0)
      • 中国国歌创作于抗战时期，歌是好歌 -hubeir(Götterdämmerung); 2019-11-11 (#12446724@0)
枫下论坛主坛 /  枫下沙龙 /  谈天说地