×

Loading...
分享外语学习的诀窍, 熟悉了解本地文化.
分享外语学习的诀窍, 熟悉了解本地文化.
英语, 法语, 外语, 西班牙语, 西语, 语法, 词汇, 口语
 / 枫下论坛 / 主坛 / 工作学习 / 外语学习
>
  • 书籍, 光盘, 音像资料等的转让求购信息,大学或college的教材信息, 请到 图书教材 版块.
  • 建了一个英语学习微信群 建了一个英语学习微信群
    • ○  请问,Level 1 至 Level 5 大概是个什么级别?
      • ○  LINC 1-5
        • ○  雅思6.5 算是LINC 几级?
          • ○  特级
          • ●  别听会计忽悠。大概是4级
      • ●  楼上回答正确,LINC/ESL 1-5
        • ○  这个相当于国内的4级?还是6级?
          • ○  跟4级接近些吧
    • ●  侧重书面语还是口语?
      • ○  侧重于日常口语练习
        • ○  怎么练?有什么方法吗?
          • ○  每次安排不同的Topic和situation, 大家在学习群里互动练习。
  • 请问 :大中小区八弄3号怎样翻译?谢谢! 请问 :大中小区八弄3号怎样翻译?谢谢!
    • ○  3, 8th Alley, Da-Zhong Village.
      • ○  多谢!本来还想不然到房子那边问问去了。那边很热闹LOL
        • ○  This is the right category to ask questions about English.
  • 不好意思英文太差,简单语法问题请教,I was so blue and discouraged in those days that I do not believe I could have borne up。问题1:前面是过去式,为啥是 I do not believe 而不是 I did not believe? 问题2:I could have borne up是个什么情况?被动语态?谢谢了。 不好意思英文太差,
    • ○  I was so blue and discouraged in those days 那些日子里我很郁闷很灰心 that I do not believe 我(到现在还)认为 I could have borne up 我(那时候)没长大。
      • ○  borne up 不是长大的意思吧? ”bear up"-remain cheerful in the face of adversity
        • ○  见天盯着我,找机会批判,也没多大意思。
          • ○  这不赶上了学习了新的词语讨论一下对错,跟批判无关吧?人家不都说了么,质疑才能进步。。。
    • ●  1,用didn't believe表示“那时候我不相信”,那么现在这情况可能已经改变了(now I believe),用“I don't believe"表示我现在”依然这么认为“,好像记得是这样用的。2, 是过去完成时,表示在那时候本来可能发生的事(但没有发生)
      • ○  谢谢了。时态问题是我的死穴,最近在这里问了几个语法问题,得到大家的帮助,感觉长进了一点点。
    • ●  borne up,学会一个新词。
      • ○  加一
        • ○  这句的意思是不是,“我那时太沮丧了,至今我都不信我能挺过去”。
          • ○  我感觉是“至今我都不相信那时候我能开心起来。”
          • ●  我也觉得是这个意思,刚刚查了下,bear up是To withstand stress, difficulty, or attrition。感觉是经受的住那些困难什么的。
  • try to do sth 和try doing sth有什么区别啊? try to do sth 和try doing sth有什么区别啊?
    • ○  口气上的区别吧?try to do sth的主观意识强过try doing sth,就是为了do sth所以才想执意要try,而try doing sth则有anyway就是try一下,主观意愿没有那么强烈......呵呵,瞎说的哦
    • ●  https://english.stackexchange.com/questions/409671/try-to-do-something-vs-try-doing-something
    • ●  想要试试 -- try to do (木说啥时候开始);try doing (正在试,或者是短期内试)。我的 try guessing。
  • 我想骂老板耍心机, 这个耍心机怎么翻? 我想骂老板耍心机, 这个耍心机怎么翻?
    • ○  我用google翻了一下: play machine. 哈哈
    • ●  "Play politics" may be close to what you're looking for. "Play politics" means to use a situation or the relationships between people for your own advantage.
    • ●  play low/dirty tactics.
  • 怎么翻译中庸之道? 怎么翻译中庸之道?
    • ○  Being moderate?
    • ●  anti-extremism?
    • ●  Being balanced. Thanks.
    • ●  "Doctrine of the Mean" >>>
  • 请教各位,怎么在家练英文口语和听力。 请教各位,怎么在家练英文口语和听力。
    • ○  电视一直开着~~循环放friends
      • ○  Thx
      • ●  One side do yoga. Again raise high english, again excercise body. Thing half power double!
        • ○  惊爆~~~
    • ●  在家不是该放松么?
    • ●  听娃唠嗑。然后回她中文也让娃练中文听力
      • ○  回她中文, 练口语?;-)
    • ●  I can recommend you some English learning youtube channels if you think that may be helpful. You can PM me.
    • ●  听说读写,相辅相成的。上下班路上听新闻,看报纸,把别人说的记住,自己说出来。单纯的提高说作用不大,除非是修正语音。
    • ●  学唱英文歌曲
    • ●  打电话给水电煤气保险银行政府等各有关部门即可
  • 浑水摸鱼, 滥竽充数, 这个意思怎么用英语表达? 浑水摸鱼, 滥竽充数, 这个意思怎么用英语表达?
    • ○  fish in muddy waters.
      • ○  我看懂了。 老外懵了
        • ○  how about flute player wanna-be in a performing band
      • ●  关键动词摸没了。改成fishing?
        • ○  动词就是fish。
          • ○  浑水摸鱼,关键是把水搅浑。
            • ○  是啊。fish 这个关键动词 。。。 in muddy water。
          • ●  动名词放开头是不是更有动态感啊?
    • ●  1)to create chaos for one's own benefit
    • ●  bad apple faking good apple
      • ○  这个好。
        • ○  通俗不。
          • ○  我已经夸了,你还跟在我后面要掌声,脸皮怎么这么厚啊!
    • ●  2)an unqualified cheater in an orchestra
    • ●  能不能把占了便宜的意思表达出来?
  • 请教:政客 和 政治家 两个词,在英语里如何区分? 请教:政客 和 政治家 两个词,在英语里如何区分?
    • ○  Politician / statesman
      • ○  Thank you!
    • ●  政客: OBM; 政治家: Trump
      • ○  GÈEEEEEEEEE the latter is nothing more than just an opportunist...
    • ●  Politician vs activist or advocate
    • ●  lol wiki 上抄来的:"A politician thinks of the next election. A statesman, of the next generation." / 政客是为了下一次的选举,政治家却是为了下一代。
    • ●  政客(只要不犯法就可以去做),政治家(只要对众人有利,我可以下台)。
    • ●  A politician thinks of the next election. A statesman, of the next generation.赞
  • 请问大家:这AA(affirmative action),最佳的,准确的中文翻译应该是什么?最符合原意的字面翻译应该是:“主动的强制性干预(插手)”。但很啰嗦。 请问大家:这AA(affirmative action),最佳的,准确的中文翻译应该是什么?最符合原意的字面翻译应该是:“主动的强制性干预(插手)”。但很啰嗦。
    • ○  干预?
      • ○  Hi 你好!请查阅PM,想问问你曾推荐过的VisionYouth 谢谢!
    • ●  能不能给个up down文?
      • ○  https://en.wikipedia.org/wiki/Affirmative_action_in_the_United_States
    • ●  翻译成 “积极扶持行动” (或 “强制扶持行动”) 可能比较合适。简称 “强扶”?
      • ○  积极扶持行动” 最好。 “强制扶持行动”意义有误。affirmative action is positive discrimination.
    • ●  结合上下文,如果是常见的义项,应清楚明白翻译为:反歧视行动 or 平权支持行动。何必“积极”,“主动”,“强制”绕半天还是不知道说的什么。
  • 书籍, 光盘, 音像资料等的转让求购信息,大学或college的教材信息, 请到 图书教材 版块.
>
Rolia 网友活动

农历七月七,牛郎织女又相逢;
公历七月七,Rolia网友枫歌会!

欢迎赞助Rolia新年晚会
Updates 分坛动态
  • 个人广告 / 全新闲置~~甩
  • 个人广告 / 玻璃餐桌(八仙桌)和四张椅子 $60
  • 个人广告 / 帮助人基本技巧训练 2018年1月至4月 周日下午二点至四点 晨星心理咨询与心理治疗
  • 投诉 / 本来只是去洗牙,检查说有洞要补,结果补完半年了,不能吃东西,也不能碰一下,一碰就酸痛
  • 投诉 / 与Emirates航空公司客服交涉的不愉快经历 #3879@4096
  • 成人 / 觅女一枚
  • 成人 / [分享精神食量] 群里来了一位美女, 撒了一把精神食量就飘然离去~
  • 成人 / 40+男,离异,简单,身体健康,找个简单的女人一起享受生活。希望你身体健康,开放,简单。请PM。
  • 工程俱乐部 / 准备参加PPE的考试,如有PPE考试资料和图书并愿意转让的前辈请给PM.
  • 工程俱乐部 / PPE 复习资料和试卷
  • 会计 / 大家有对会计中级职位申请的找工培训感兴趣吗?详情见内,可以加微信sundywangnew 或者call 647 866 1378 免费报名参加。
  • 会计 / Senior Accountant, Burlington
  • 投资 / 看图,去年6月-12月,3个小波,套住所有的抄底侠,今年马上全部亏10%以上,今年3-5月连价格波动都没有了,第二批抄底侠还没有出现,现在房价随时磨穿底部,再下10%。
  • 投资 / 原来的Google Finance 可以比较不同的股票,显示DIVENDED时间等,现在没有了。大家都用拿家的?
  • 投资 / 又是好无聊的一天。
  • 特价推介 / Amazon 每日限时限量特卖 May 27
  • 特价推介 / Amazon 每日限时限量特卖 May 27
  • 特价推介 / [Amazon 工具 打折特卖区]
  • 金融 / 想学习股票投资操作,哪里有最基本的课程可以读?
  • 机票旅行 / 请问,7月24号多伦多去温哥华机票,30号返回,谢谢
  • 机票旅行 / 请问6月20日左右,上海往返多伦多公务舱价格是多少?两个老人。谢谢
  • 机票旅行 / 请问一大一小在7月1号左右出发8月26号左右回程,多伦多到西安。机票价格是多少?多谢了!
  • 家长 / 求进渥太华大学群
  • 家长 / 请问有western 的微信群吗? 请帮忙拉我进去。 先谢了。
  • 家长 / 有去渥太华大学的吗? 和我儿子结伴同行
  •