本文发表在 rolia.net 枫下论坛前阵子和在我们公司实习的多伦多大学留学生小姑娘聊天，她说自己当初顺从妈妈选了化学工程专业因为妈妈希望她毕业后考医学院，但是一年级读下来她越来越不喜欢，觉得实在熬不下去了终于在二年级转了专业。她说巧的是男朋友情况跟她完全一样，也是读着当初顺从父母而选的专业熬不下去后转了专业。 她很庆幸自己可以转到土木工程专业并顺利找到为期一年的实习工作。
这阵子读了些关于孩子教育和成长的文章，回头看自家已经长大的姑娘在加拿大这些年走过的路，趁长周末在家歇着就写点她的往事吧。
女儿在中国读到小学三级，来多伦多后上了四年级才一个月就放暑假了，然后开学就升到五年级。虽然她来到这里才从零开始学英语但进步很快，在学校里上了一年 ESL 就跟上了进度和班里同学一起正常上英语课了。她读十二年级时我刚到现在的公司工作，我有段日子搭一个大学刚毕业的同事的车上下班，后来知道这个华人小伙子是从女儿正就读的高中毕业的，就聊起申请大学的事；我说女儿初中时平均分八十多上了高中反而每年都进步一点，现在申请大学所用的十一年级平均分虽然只有九十出头，但是她英语成绩不错，教她英语的老师那么严格都给她打九十分。当他听我说出老师的名字后，惊讶地说你女儿好厉害啊这个老师因为曾经给整个班的学生打了不及格从此学校不安排他教毕业班了。女儿说这个老师教了她两年让她学到了很多，一次她给我看老师在她作业上写的评语 "读你的文章是一种享受" (当时女儿让我读的，但一开头我就看到好几个单词不认识，我忙着去做饭就说等我以后有空查字典再读吧，可后来就忘了，汗啊。。。) 话说当时我这个同事听到我说女儿中文读写也很流利时很羡慕，他父母来自台湾他是在这里出生长大的， 他说小时候他们兄妹最不喜欢就是周末去上中文学校，父母最后只好不送他们去上课了。 他说现在出来工作了才发现懂中文会有更多发展机会，后悔小时候没听父母的话放弃了学中文，他讲国语倒是流利但不识字，正在寻找学中文的地方准备晚上和周末去上课呢。
女儿高中毕业时自己作主报了5所大学的不同专业，全部被录取后跟我们商量选哪个。我觉得女孩子从知名商学院毕业后找个收入不错的工作生活安稳就好了，所以希望她去离家不远的约克大学的 Schulich 商学院或多伦多大学的 Rotman 商学院。我家领导也觉得口才不错、 写作出色加上外表靓丽的女儿适合读商科，但他眼界比我高，他希望女儿在西安大略大学的 medical science 读两年，之后再进入该校的 IVEY 商学院学习，毕业之后可以马上工作也可以去考法学院将来当律师，他认为这个选择前途更好。 (女儿后来告诉我们，就是因为我们老是这么说她申请大学时才报了这么多个商学院的。)
但是女儿想去滑铁卢大学 (主修生物副修经济)，当时我们觉得学校的学习方式，四个月读书四个月实习轮换，给人一种读速成班的感觉，都不像读大学了。女儿说她喜欢学 science 她想让自己变得聪明，而只有在大学里才有机会学 science ，学 business 不一定需要在大学里，她工作后还可以学的，再说她喜欢读书时就工作挣钱。 (唉，穷人家的孩子早当家呀！)
女儿读的专业不像那些电脑、工程类那样容易找到专业的实习工作而且收入也低很多 (我跟女儿说我同事儿子读电脑的去 google 实习时薪 $40 时，她撇撇嘴说自己选了个挣钱不多的专业没办法啦)。 但是大学五年里她很努力，每次都顺利找到实习工作。她跟我说每次去到学校专供招聘面试的大楼，总是看到那些读热门专业的学生互相 "抱怨" 太多的工作面试都不想去见了，让他们这些好不容易有个面试机会的学生情何以堪啊！
女儿喜欢工作且认真负责，大学里每次实习都得到主管的很高评价。她大三时在哈佛医学院一个癌症研究所实习，没有工资仍然尽心工作，因为做实验经常连续工作十几小时。她告诉我当时有的实习同学说能做到工作不拿钱够不错的了，抱怨教授分配太多工作。女儿是觉得既然自己选择了那就应该好好干的，跟钱没关系，还说累她也乐意因为她来就是为了学习的。 (后来因为学校禁止用人单位招聘学生实习不支付工资，在我女儿之后去那里实习的学生都有工资了，我同事说她女儿去年在那里实习月薪 $3000。) 女儿说自己最怕的是上班闲着没事干 。曾经有个学期她在多伦多的 Sunnybrook 医院实习，她说分配给她的工作量太少做完就找不到事情做闲着了，她只能尽量干慢点熬到下班。我说那你完成工作后可以做自己的事情多好呀，她说上班做私事不太好呀。
原先我觉得女儿大学期间有那么多实习工作的经验，毕业后会顺利找到自己喜欢的工作的。但到了最后一年女儿跟我们说，她不能确定自己将来想干什么所以想继续读书，我们当然支持，当时爸爸鼓励她考医学院。但是女儿说自己缺少当医生的 passion，而这是成为一个好医生的前提。(女儿很佩服她那些读医科的朋友，呵呵她说自己 "唔够叻去做医生"。) 最后她决定考 GRE 读研，买了两盒词汇卡准备考试。考试成绩出来后她自己选择了学校并告诉我们她想读公共卫生 public health ( 专业是慢性疾病流行病学 epidemiology of chronic disease )。女儿收到了几所大学的录取通知，最后当她在耶鲁和哥伦比亚大学之间选择时，我这个终日埋头于柴米油盐的笨妈很为女儿自豪却没啥建设性意见，她和爸爸一起决定了选择在纽约这个她向往的城市里的大学。其中一个原因是对于已经大学毕业的女儿来说，大城市比小城市机会更多，生活的丰富多彩能让她开阔视野。我真为女儿高兴，她在纽约这个国际大都市经过了两年的学习生活之后，终于找到了自己真正喜欢做的事情。
昨天女儿微信发来张照片，我说绿藤红墙长椅真漂亮好喜欢，她说这种特色咖啡店纽约到处都有，这也是她喜欢纽约的原因之一了。昨天周末休息她跟好朋友在那里吃完 blunch 后去逛书店，发了张照片是《哈利波特》剧本。女儿可是这套系列书的big fans，她在广州读小学时我给她买了四本中文的，到了加拿大后她才从图书馆借来英文的读，这就迷上了，每出一本新书都要追着读。我们那时候很穷，几十块钱一本书真的很贵，但看女儿那么喜欢，我们都买给她了。记得最后一本书出版时女儿正读十二年级，那时候她兼职打工在一个美容店做 receptionist ，她坚持不让我们给她买说她挣到钱了可以自己买。想起来很对不起女儿，她在这里读小学中学的九年里我们就只给她买过这几本书。还得感谢这里资源丰富的图书馆，让女儿从小爱阅读的兴趣得以保持。说来惭愧，那时候只看到女儿从图书馆借很多书回家看却不知道她在读些什么书，我一直忙着打工和吃喝拉撒事，后来再加上一个缠人的弟弟把精力都耗尽了。女儿说上大学工作后有钱给自己买书读好开心啊。相比之下弟弟幸运多了，呵呵我们家尽管还是穷但给他买起书来却出手大方啊。女儿看完的这套 Harry Potter 后来也让弟弟迷上了。
我问女儿有什么办法可以提高写作能力， 想着近水楼台嘛让她教教弟弟，指导一下。她说写作不是教出来的，但是阅读多了会有帮助。那好吧，只能让小伙子继续自由发挥天马行空了！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
这阵子读了些关于孩子教育和成长的文章，回头看自家已经长大的姑娘在加拿大这些年走过的路，趁长周末在家歇着就写点她的往事吧。
女儿在中国读到小学三级，来多伦多后上了四年级才一个月就放暑假了，然后开学就升到五年级。虽然她来到这里才从零开始学英语但进步很快，在学校里上了一年 ESL 就跟上了进度和班里同学一起正常上英语课了。她读十二年级时我刚到现在的公司工作，我有段日子搭一个大学刚毕业的同事的车上下班，后来知道这个华人小伙子是从女儿正就读的高中毕业的，就聊起申请大学的事；我说女儿初中时平均分八十多上了高中反而每年都进步一点，现在申请大学所用的十一年级平均分虽然只有九十出头，但是她英语成绩不错，教她英语的老师那么严格都给她打九十分。当他听我说出老师的名字后，惊讶地说你女儿好厉害啊这个老师因为曾经给整个班的学生打了不及格从此学校不安排他教毕业班了。女儿说这个老师教了她两年让她学到了很多，一次她给我看老师在她作业上写的评语 "读你的文章是一种享受" (当时女儿让我读的，但一开头我就看到好几个单词不认识，我忙着去做饭就说等我以后有空查字典再读吧，可后来就忘了，汗啊。。。) 话说当时我这个同事听到我说女儿中文读写也很流利时很羡慕，他父母来自台湾他是在这里出生长大的， 他说小时候他们兄妹最不喜欢就是周末去上中文学校，父母最后只好不送他们去上课了。 他说现在出来工作了才发现懂中文会有更多发展机会，后悔小时候没听父母的话放弃了学中文，他讲国语倒是流利但不识字，正在寻找学中文的地方准备晚上和周末去上课呢。
女儿高中毕业时自己作主报了5所大学的不同专业，全部被录取后跟我们商量选哪个。我觉得女孩子从知名商学院毕业后找个收入不错的工作生活安稳就好了，所以希望她去离家不远的约克大学的 Schulich 商学院或多伦多大学的 Rotman 商学院。我家领导也觉得口才不错、 写作出色加上外表靓丽的女儿适合读商科，但他眼界比我高，他希望女儿在西安大略大学的 medical science 读两年，之后再进入该校的 IVEY 商学院学习，毕业之后可以马上工作也可以去考法学院将来当律师，他认为这个选择前途更好。 (女儿后来告诉我们，就是因为我们老是这么说她申请大学时才报了这么多个商学院的。)
但是女儿想去滑铁卢大学 (主修生物副修经济)，当时我们觉得学校的学习方式，四个月读书四个月实习轮换，给人一种读速成班的感觉，都不像读大学了。女儿说她喜欢学 science 她想让自己变得聪明，而只有在大学里才有机会学 science ，学 business 不一定需要在大学里，她工作后还可以学的，再说她喜欢读书时就工作挣钱。 (唉，穷人家的孩子早当家呀！)
女儿读的专业不像那些电脑、工程类那样容易找到专业的实习工作而且收入也低很多 (我跟女儿说我同事儿子读电脑的去 google 实习时薪 $40 时，她撇撇嘴说自己选了个挣钱不多的专业没办法啦)。 但是大学五年里她很努力，每次都顺利找到实习工作。她跟我说每次去到学校专供招聘面试的大楼，总是看到那些读热门专业的学生互相 "抱怨" 太多的工作面试都不想去见了，让他们这些好不容易有个面试机会的学生情何以堪啊！
女儿喜欢工作且认真负责，大学里每次实习都得到主管的很高评价。她大三时在哈佛医学院一个癌症研究所实习，没有工资仍然尽心工作，因为做实验经常连续工作十几小时。她告诉我当时有的实习同学说能做到工作不拿钱够不错的了，抱怨教授分配太多工作。女儿是觉得既然自己选择了那就应该好好干的，跟钱没关系，还说累她也乐意因为她来就是为了学习的。 (后来因为学校禁止用人单位招聘学生实习不支付工资，在我女儿之后去那里实习的学生都有工资了，我同事说她女儿去年在那里实习月薪 $3000。) 女儿说自己最怕的是上班闲着没事干 。曾经有个学期她在多伦多的 Sunnybrook 医院实习，她说分配给她的工作量太少做完就找不到事情做闲着了，她只能尽量干慢点熬到下班。我说那你完成工作后可以做自己的事情多好呀，她说上班做私事不太好呀。
原先我觉得女儿大学期间有那么多实习工作的经验，毕业后会顺利找到自己喜欢的工作的。但到了最后一年女儿跟我们说，她不能确定自己将来想干什么所以想继续读书，我们当然支持，当时爸爸鼓励她考医学院。但是女儿说自己缺少当医生的 passion，而这是成为一个好医生的前提。(女儿很佩服她那些读医科的朋友，呵呵她说自己 "唔够叻去做医生"。) 最后她决定考 GRE 读研，买了两盒词汇卡准备考试。考试成绩出来后她自己选择了学校并告诉我们她想读公共卫生 public health ( 专业是慢性疾病流行病学 epidemiology of chronic disease )。女儿收到了几所大学的录取通知，最后当她在耶鲁和哥伦比亚大学之间选择时，我这个终日埋头于柴米油盐的笨妈很为女儿自豪却没啥建设性意见，她和爸爸一起决定了选择在纽约这个她向往的城市里的大学。其中一个原因是对于已经大学毕业的女儿来说，大城市比小城市机会更多，生活的丰富多彩能让她开阔视野。我真为女儿高兴，她在纽约这个国际大都市经过了两年的学习生活之后，终于找到了自己真正喜欢做的事情。
昨天女儿微信发来张照片，我说绿藤红墙长椅真漂亮好喜欢，她说这种特色咖啡店纽约到处都有，这也是她喜欢纽约的原因之一了。昨天周末休息她跟好朋友在那里吃完 blunch 后去逛书店，发了张照片是《哈利波特》剧本。女儿可是这套系列书的big fans，她在广州读小学时我给她买了四本中文的，到了加拿大后她才从图书馆借来英文的读，这就迷上了，每出一本新书都要追着读。我们那时候很穷，几十块钱一本书真的很贵，但看女儿那么喜欢，我们都买给她了。记得最后一本书出版时女儿正读十二年级，那时候她兼职打工在一个美容店做 receptionist ，她坚持不让我们给她买说她挣到钱了可以自己买。想起来很对不起女儿，她在这里读小学中学的九年里我们就只给她买过这几本书。还得感谢这里资源丰富的图书馆，让女儿从小爱阅读的兴趣得以保持。说来惭愧，那时候只看到女儿从图书馆借很多书回家看却不知道她在读些什么书，我一直忙着打工和吃喝拉撒事，后来再加上一个缠人的弟弟把精力都耗尽了。女儿说上大学工作后有钱给自己买书读好开心啊。相比之下弟弟幸运多了，呵呵我们家尽管还是穷但给他买起书来却出手大方啊。女儿看完的这套 Harry Potter 后来也让弟弟迷上了。
我问女儿有什么办法可以提高写作能力， 想着近水楼台嘛让她教教弟弟，指导一下。她说写作不是教出来的，但是阅读多了会有帮助。那好吧，只能让小伙子继续自由发挥天马行空了！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net