btw, u could also say 'could u bring me the check?'. however, if u say, 'could u bring me the bill?' it sounds awkward.

speed (如风)
bill is too formal to be used here. in my mind, bill usually refers to those statements that ur utitlity companies, credit card companies send to u monthly. or something like a bill from ur immigration lawyer.

2001-6-16 -04:00

回到话题: 中译英,帮帮忙:1。我饱了。2、结帐。3、你有没有给我一个折扣?

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛枫下沙龙谈天说地