我非保险业界人士,根据我的理解INSURED肯定是被保险人,INSURER在法律上是指保险公司(保险服务提供人)。由于POLICY性质为一份合同,那么INSURANCE-HOLDER 或INSURANCEOWNER一定是这个法律关系中的投保人。至于INSURANT,没有见过。

pocket (pocket)
(#104794@0)
2001-6-18 -05:00

回到话题: 请教两个英文单词:投保人是insurant? 被保险人是the insured吗?我们投保的保险公司要我们自己写英文的无理赔证明,我恐怕写错了。

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛加国之约准备旅程

URL:   
http://www.rolia.net/zh/post.php?f=0&p=104794