好莱坞,好赖诬?

guest ()
本文发表在 rolia.net/zh 相约加拿大网上社区枫下论坛
英国人给人的印象一直是很有绅士风度的,同时又带有点天生的傲慢,当然还有点幽默。不过这次城府很深的英国人也忍不住发起脾气来了,起因是美国人的一部影片“The Patriot”,直译是《爱国者》,港台有译成《孤胆雄军》的,或是《决战时刻》,内容是讲美国的独立战争的,由罗南艾莫里齐导演,梅尔吉布森主演。在这部影片中,英国人被描写成十恶不赦的大恶人,不顾任何文明的作战准则,残忍地吊死老幼妇孺,甚至冷血地火烧教堂,让无辜百姓葬身火海。这样丑恶的情节英国人看了能干嘛,惹得英国朝野群情激奋,加拿大的电视台、温哥华的中文报章都做了报道,这里的人毕竟是英国人的后裔多,向着英国人多些。不过让英国人跳脚的也正是这一点,美国人也是英国种呀,怎么就能胡编乱造,把自己的老祖宗“霾汰”丑化得禽兽不如呢?搞得美国政府也下不了台,美国驻英国大使雷德在接受英国广播公司BBC的采访时承认,好莱坞的制片人为了追求卖座,经常自以为是地歪曲历史。

好莱坞这已经是第三次让英国人难堪了,前两次分别是《勇敢的心》和《猎杀U-571》。《勇敢的心》让剧中的正面人物苏格兰人都为英格兰人被丑化得离谱而叫屈,《猎杀U-571》就更让英国人气急败坏了,因为好莱坞把一段二战中尽人皆知的本来属于英国人的战功硬是记到了美国人头上,可笑的是历史上这次战斗发生的时候,美国还没参战呢!这引起了在战斗中勇猛作战和英勇捐躯的英国官兵和军烈属们的强烈抗议,最后要劳烦克林顿总统出面写信至歉安抚才算了事。

为了突出美国战无不胜、拯救全世界的英雄形象,就得有一个“坏人”来给美国配戏,冷战时期好莱坞选中了苏联作为“敌人”,苏联解体后选中了利比亚、伊拉克等等形形色色的“恐怖分子”。眼见得世界越来越太平,“敌人”越来越少,好莱坞觉得不过瘾,于是“英国佬”这次中了头彩。再看看本片的导演罗南艾莫里齐是怎么说的吧:“如果把电影拍得象是在上历史课,一定没人愿意看,这在美国更是特别如此。”照这位导演的说法,在美国,捏造和诬蔑岂不是已经近乎“美德”了?但愿这种“美德”别传到仅一百英里之隔的加拿大来。

好莱坞,好赖诬?
更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛. 网址: rolia.net/zh
(#10487@0)
2000-10-11 -05:00

回到话题: 好莱坞,好赖诬?

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛枫下沙龙休闲娱乐

URL:   
http://www.rolia.net/zh/post.php?f=0&p=10487