按照北美的分类方法,我们在国内的很多工学士其实应该是 B.Sc 的。国内因为学的是工程就叫工学士,在翻译到英文的时候就误导了很多人。建议大家还是写 B.Sc 的好。

diao_david (LoveBeer)
(#105926@0)
2001-6-19 -05:00

回到话题: 就要递表了,在别的网站上看到工学学士的翻译是B.Sc.(Eng.),我的却是B.Eng.,请是工程师的弟兄帮忙看看要不要紧,是否需重新公证?谢谢。

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛加国之约申请准备

URL:   
http://www.rolia.net/zh/post.php?f=0&p=105926