中国国内发的叫一次性出境通行证，国外使领馆发的叫中国旅行证2年多次有效。其实都是一个效果，就是不让你手持2本护照，可是又不得不承认你手中的加拿大护照，因为出境中国时要同时查验你孩子的加拿大护照的。