本文发表在 rolia.net 枫下论坛禁止的文字
兰道说，像《詹姆斯的第一个启示录》这样的灵知主义文本很可能被禁止，因为他们对耶稣的重要性有着"不同的理解"。
"他们理解耶稣更多的是作为人类智慧的启示者，而不是作为救世主，"兰道说。"根据这些诺斯替的经文，耶稣教导人们物质世界实际上是一个邪恶的神所造的监狱——很像电影《黑客帝国》(the Matrix)，基本上就是这样。
在《詹姆斯书》的《第一次启示录》中，耶稣向他的兄弟描述了这座监狱。他揭示了这个世界被称为执政官的恶魔所守护，他们正阻挡着物质世界和来世之间的道路。"当詹姆斯去世时，他需要从他们那里得到什么？有点像视频游戏中的作弊代码，"兰道说。"
"你可以看出，这是一种非常反文化的做法。"
兰道和史密斯目前正在努力在即将出版的"Oxyrhynchus Papyri"系列中发表他们的研究结果，这是160年前首次发表的Oxyrhynchus发现的连续目录。
原文：https://www.livescience.com/61087-jesus-forbidden-gnostic-text-discovered.html
Jesus' Secret Revelations? Copy of Forbidden Teachings Found in Egypt. Jesus taught people that the material world was actually a prison crated by an evil god — a lot like the movie 'The Matrix,' essentially."...
Forbidden text
Gnostic texts like The First Apocalypse of James were likely banned because of their "different understanding" of what Jesus' importance was, Landau said.
"They understood Jesus much more in terms of being a revealer of human wisdom than as a messiah," Landau said. "According to these Gnostic texts, Jesus taught people that the material world was actually a prison crated by an evil god — a lot like the movie 'The Matrix,' essentially."
In The First Apocalypse of James, Jesus describes this prison to his brother. He reveals that the world is guarded by demonic figures called archons, who are blocking the path between the material world and the afterlife. "What James needs to get by them when he dies are passwords — sort of like cheat codes in a video game," Landau said.
"You can see how this is pretty counter-cultural."
Landau and Smith are currently working to publish their findings in an upcoming series of the "Oxyrhynchus Papyri," an ongoing catalog of the Oxyrhynchus discovery first published 120 years ago.更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
兰道说，像《詹姆斯的第一个启示录》这样的灵知主义文本很可能被禁止，因为他们对耶稣的重要性有着"不同的理解"。
"他们理解耶稣更多的是作为人类智慧的启示者，而不是作为救世主，"兰道说。"根据这些诺斯替的经文，耶稣教导人们物质世界实际上是一个邪恶的神所造的监狱——很像电影《黑客帝国》(the Matrix)，基本上就是这样。
在《詹姆斯书》的《第一次启示录》中，耶稣向他的兄弟描述了这座监狱。他揭示了这个世界被称为执政官的恶魔所守护，他们正阻挡着物质世界和来世之间的道路。"当詹姆斯去世时，他需要从他们那里得到什么？有点像视频游戏中的作弊代码，"兰道说。"
"你可以看出，这是一种非常反文化的做法。"
兰道和史密斯目前正在努力在即将出版的"Oxyrhynchus Papyri"系列中发表他们的研究结果，这是160年前首次发表的Oxyrhynchus发现的连续目录。
原文：https://www.livescience.com/61087-jesus-forbidden-gnostic-text-discovered.html
Jesus' Secret Revelations? Copy of Forbidden Teachings Found in Egypt. Jesus taught people that the material world was actually a prison crated by an evil god — a lot like the movie 'The Matrix,' essentially."...
Forbidden text
Gnostic texts like The First Apocalypse of James were likely banned because of their "different understanding" of what Jesus' importance was, Landau said.
"They understood Jesus much more in terms of being a revealer of human wisdom than as a messiah," Landau said. "According to these Gnostic texts, Jesus taught people that the material world was actually a prison crated by an evil god — a lot like the movie 'The Matrix,' essentially."
In The First Apocalypse of James, Jesus describes this prison to his brother. He reveals that the world is guarded by demonic figures called archons, who are blocking the path between the material world and the afterlife. "What James needs to get by them when he dies are passwords — sort of like cheat codes in a video game," Landau said.
"You can see how this is pretty counter-cultural."
Landau and Smith are currently working to publish their findings in an upcoming series of the "Oxyrhynchus Papyri," an ongoing catalog of the Oxyrhynchus discovery first published 120 years ago.更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net