本文发表在 rolia.net 枫下论坛我眼中的加拿大(2)
亦凝
10月1日 星期五
（李）
今年的十一已非往年的十一，12小时的时差、没有法定的国庆假日，因我已身在加拿大。
早上搬到新住处就开始收拾带来的东西，窗帘挂上，锅碗瓢盆拿出来，倒真有点象个家了！要是我们俩都有工作，是不是可以单租了呢？现在整个二层每月900，我们一室一厅，500块，条件很不错。厨房有两个水龙头，冷水和热水。冷水可以直接接来喝，热水只适合洗碗、洗手。
我妈给带的东西都很好，尤其是毛巾呀，睡衣呀，窗帘呀，还有微波炉用的三个圆盒。这些东西在这里买都很贵。我还在商场里看见一个人在用安利牌的洗涤剂。
在加拿大办事可真是麻烦死了。仲书秋谓之“呆”。办银行户口，先去道明银行，不给办，因为工卡还没下来，去了唐人街，在皇家银行开户存钱，花了三个小时，说法很多，不在唐人街的银行，根本搞不懂这些细节，而且不在唐人街的皇家银行可能没有工卡也不可以开户。奇怪，这里同一家银行的不同分行规矩都不一样的！
这里银行和国内另一个不同之处就是所有的服务都收费，比如皇家银行每个月只提供两次免费的取款服务，以后再取款就要买服务了。个人支票也要买，在ATM上提款要收费，在其它银行的ATM上提款费用就更高了。
去哪里办手续都要两个ID，而护照和签证同时只算一个。工卡、银行证明、驾照都行，我想ID可能就是证明身份的证件吧。安电话、买手机也是一样，要两个ID。
10月2日 星期六
（李）
终于一觉睡到了五点钟，时差可算是基本上倒过来了，真幸福啊！
还没有床，就打地铺。有暖气，有地毯，虽然不冷，但终究不是办法，于是今天最大的任务是买床。早上出去开始坐了好多站的地铁，却坐错了方向，到了VICTORIA PARK。原因是那里有条街名字跟我们真正的目的地很像，AUGUST AV—AUGUSTA AV，是不是很像？虽然走了这么夸张的冤枉路，但是PARK真是很漂亮，这个时候正是看枫叶的时候啊！色彩斑斓！
床很贵，最便宜的也要120块，弹簧的，乳胶的要贵一些，没有国内我们俩买的那种棕榈的。最后敲定一张连床垫带床盒共195块的，单买床垫也要165，单买床盒的话就要100块。
买床的地方在唐人街，只有到了这个地方，才不会觉得这里是外国，也不象大陆，完全是香港的模样，买东西都说中国话，货品标签是粤语的模式，一时也记不得许多。
在小旅店住的时候，房东太太很善言谈，就是普通话不太好，时不时蹦出来粤语“混淆”我们的“视听”。
英语还没学，倒学会了几个和汉语对应的粤语，“土豆”叫“薯仔”，比如“从这里走过去要五个字”，“五个字”就是二十五分钟。
昨天晚上在住处附近的华人开的便利店里买了油、米、两个苹果等等，今天又在唐人街买了一个星期的菜，报报价钱：
一袋8公斤的大米$11.00（这儿的米都是细长的，产自美国和泰国，做粥还行，米饭可难吃，要是我妈，估计要绝食了）
一袋猪肉$3.99（炒完一股火腿肠味）
一桶菜油3L $4.49（也有花生油，不过很贵，看来中国人吃的挺高档呢。但洋人说花生油对健康不利，要菜油和粟米油间隔着吃。油不好，爱沾锅，第一天煎鸡蛋都变成了炒鸡蛋了）
一袋胡萝卜$0.99（好象是五根，挺粗的）
一包面条$0.99
一袋牛奶(4L)$4.29
两个苹果$0.61
四个土豆$0.95
四个梨0.79/LB*1.80LB=$1.42
一个鸡架$0.71
鸡蛋1.99/打*2打=$3.98
一袋排骨$1.42（不知道多重，大概3斤吧）
猪腰0.39/LB*1.44LB=$0.56（我们很爱吃，也还会做, 而且是下货中最便宜的。）
两只鸡腿0.79/LB*1.75LB=$1.38
一个菜花$0.99
一棵白菜0.69/LB*1.95LB=$1.35
两个青椒0.59/LB*1.27LB=$0.75
一块姜1.99/LB*0.33LB=$0.66
八头蒜 1块钱
吃的东西不要税，但其它的可麻烦了，都得加税。
10月3日 星期日
加拿大人总是懒散，星期六星期日商场大多关门，公共汽车和地铁也比平时晚几个小时开。今天上午和L约好九点在地铁站碰头，可地铁到九点才开门！黄花菜都凉了！只有唐人街还象个样子。
L住在一幢apartment的一套三室一厅的公寓内。这楼内印巴人很多，一股怪怪的味道。他们五个人三个房间，很挤，不过都是单身男子，也都是从广东过来的，年龄相近，脾气相投，也算不错。
L嫌现在的电脑慢，准备信用卡下来后，分期买一部PIII。不是不能一次付清，而是分期付款更划算，到了北美，消费习惯也要跟着转变。他答应把他三个月前买的电脑800块卖给我们，当时含税共1050块。
（李）
听L说，这里洗胶卷很贵。其实如果有了一份工作，一切问题都不是问题了。这里的东西价格相对于整体收入来讲很低，但没什么是加拿大特有的，除了枫叶。商场里的电器比中国落后很多，在中国那样的电视恐怕都没有人买，又贵又不时髦。还有很多很多东西都是“中国制造”，看到一个假面具，很恐怖的那种，就是＜我爱我家＞贾圆圆扮鬼时戴的那种，记得吗？我看挺好玩，想着等回去时给我小妹带回去一个，哪知一看标签“MADE IN CHINA”！算了吧。还有大蜡烛，非常好看，矮矮敦敦的，有放在杯子里的，也有单卖的，单卖的那种可以配买一个玻璃垫，很精致，想带个这东西也很好，可是一检查，还是“MADE IN CHINA”！可我怎么就不见在中国有卖呢？甚至从L手里买来的电脑，好多部件都写着“MADE IN CHINA”，没辙！
10月4日 星期一
（李）
早上去洗衣服。洗衣房离我们的住处很近，三两分钟的路。拿着攒好的八九件衣服去洗，结果发现还是拿少了。洗衣机和烘干机都不知道怎么用，只好问人。问一个老头，结果他说的不知道是哪国语，仲书秋说是拉丁语（注：不是我说的，那老头自己说的，我也就听懂这一个词！）。没办法，只好给我们演示一遍。这个机器非常省事，把衣服扔进去，放洗衣粉，投币，拧开关，OK！自动洗，涮，甩。然后扔进烘干机，投币，拧开关，OK！拿出来时已经可以叠起来收进衣柜了。洗衣机根据机器的新旧和大小不同，价钱也不同，我们用的机器每次$1.50，烘干机我投了两次币，因为一次没干透，每次是$0.25。
中午床送来了，比家里的床要小一点，但很软，不舒服，是DOUBLE SIZE，大一点的叫QUEEN SIZE，再往上叫KING SIZE。
仲书秋查报纸找电脑学校，相中了一家，想选两个班的课程，时间不冲突，又很有用，就是太贵，所以还未决定取舍。
打电话联系一个NEW COMMERS INFORMATION SERVICES，询问哪里有免费的语言学校，他们说他们那里就有。据听说和我们的估计，那里的条件和效果都不会太好。
（仲）
电话已经去联系安装。这里的市内电话是由Bell电话唯一经营的，和国内中国电信一样，没有竞争，服务就差一些，不是服务态度不好，而是速度慢，要两天后才可以安装使用。长途电话、手机、ISP都有很多公司经营，各公司之间比价格，比服务。比如我们就不准备用Bell的长途，打往中国的价格比其它公司贵差不多一倍。还有手机，一间叫FIDO的公司在上周五以前，一部NOKIA51**的手机只卖49块，还送一个包，每月20元，可打200分钟市话，所以这里手机很普遍，中学生都有，因为实在很便宜。ISP为了鼓励用户使用，一般第一个月都是试用，不收钱，所以有人就挨个公司试用，试过四五家公司再选一家。
10月5日 星期二
（李）
今天去考driver license的笔试。考试的地方在Bay ST的一幢GOVERNMENT BUILDING里面，这里可以用中文考试，但没有中文书卖，跑到公共图书馆，也没有。我在图书馆里面看书（馆里有专门的中文区，只是几乎都是港版），他和MR.W去唐人街买驾驶考试的书，回来还给我带了三个橙子。我和仲书秋先看书，再吃饭，大约2点钟又回到GOVERNMENT BUILDING考试，三个人都通过了。这儿的考试非常容易，书上75道题，考四十道题，错八个以下就可以通过，以前在国内考试，几百道题考100道，只可以错10个以下才通过。
（仲）
这里考试的条件非常好，随时都可以考，根本不用预约，这里办各种手续的总原则就是在信任的前提下尽可能方便来办事的人。我们两年前在国内办的驾驶证现在就有用了。首先是缩短了拿正式驾照的时间，加拿大的驾照分为G1，G2两阶段，通过笔试后如果以前在其它国家和地区有两年以上的驾驶经验，可以不经过G1等候路考的一年实习阶段，笔试后直接报名参加G1路考。另外，以前有驾驶证的，笔试的考试费是60元，否则是100元。
在安大略省申请驾照，必须：
1. 十二岁以上
2. 通过视力检测
3. 通过交规笔试
这时可领G1实习照。G1照不能单独驾车，须有一名四年驾驶经验持G照的人坐在前排、不能上高速公路、等至少十二个月，通过路考，可获得G2照。持G2照的人，受限制少了。再十二个月后，通过路考，可获得正式的G照，可以开小型车。
在其他国家有证明你有两年以上的驾车经验的，如有别国驾照，经视力检查，交规考试和第二级路考（即G2至G的路考），可领正式的G级驾照。若未通过二级路考，则发G1照，并立即进行第一级路考，即G1至G2的路考。否则，只发G1照，与新学车者一样。
（李）
4点多到L住处，等他下班后帮我们把电脑搬回来。我做了排骨、炒菜花和白菜汤。
目前我们已做的事有：办工卡（三周后可拿到），开银行户口（从开户之日起十天之内收到银行卡），通过驾照的笔试（两周后可拿到），当然还有找房、搬家、买床、买电脑，基本上算安定下来了。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
亦凝
10月1日 星期五
（李）
今年的十一已非往年的十一，12小时的时差、没有法定的国庆假日，因我已身在加拿大。
早上搬到新住处就开始收拾带来的东西，窗帘挂上，锅碗瓢盆拿出来，倒真有点象个家了！要是我们俩都有工作，是不是可以单租了呢？现在整个二层每月900，我们一室一厅，500块，条件很不错。厨房有两个水龙头，冷水和热水。冷水可以直接接来喝，热水只适合洗碗、洗手。
我妈给带的东西都很好，尤其是毛巾呀，睡衣呀，窗帘呀，还有微波炉用的三个圆盒。这些东西在这里买都很贵。我还在商场里看见一个人在用安利牌的洗涤剂。
在加拿大办事可真是麻烦死了。仲书秋谓之“呆”。办银行户口，先去道明银行，不给办，因为工卡还没下来，去了唐人街，在皇家银行开户存钱，花了三个小时，说法很多，不在唐人街的银行，根本搞不懂这些细节，而且不在唐人街的皇家银行可能没有工卡也不可以开户。奇怪，这里同一家银行的不同分行规矩都不一样的！
这里银行和国内另一个不同之处就是所有的服务都收费，比如皇家银行每个月只提供两次免费的取款服务，以后再取款就要买服务了。个人支票也要买，在ATM上提款要收费，在其它银行的ATM上提款费用就更高了。
去哪里办手续都要两个ID，而护照和签证同时只算一个。工卡、银行证明、驾照都行，我想ID可能就是证明身份的证件吧。安电话、买手机也是一样，要两个ID。
10月2日 星期六
（李）
终于一觉睡到了五点钟，时差可算是基本上倒过来了，真幸福啊！
还没有床，就打地铺。有暖气，有地毯，虽然不冷，但终究不是办法，于是今天最大的任务是买床。早上出去开始坐了好多站的地铁，却坐错了方向，到了VICTORIA PARK。原因是那里有条街名字跟我们真正的目的地很像，AUGUST AV—AUGUSTA AV，是不是很像？虽然走了这么夸张的冤枉路，但是PARK真是很漂亮，这个时候正是看枫叶的时候啊！色彩斑斓！
床很贵，最便宜的也要120块，弹簧的，乳胶的要贵一些，没有国内我们俩买的那种棕榈的。最后敲定一张连床垫带床盒共195块的，单买床垫也要165，单买床盒的话就要100块。
买床的地方在唐人街，只有到了这个地方，才不会觉得这里是外国，也不象大陆，完全是香港的模样，买东西都说中国话，货品标签是粤语的模式，一时也记不得许多。
在小旅店住的时候，房东太太很善言谈，就是普通话不太好，时不时蹦出来粤语“混淆”我们的“视听”。
英语还没学，倒学会了几个和汉语对应的粤语，“土豆”叫“薯仔”，比如“从这里走过去要五个字”，“五个字”就是二十五分钟。
昨天晚上在住处附近的华人开的便利店里买了油、米、两个苹果等等，今天又在唐人街买了一个星期的菜，报报价钱：
一袋8公斤的大米$11.00（这儿的米都是细长的，产自美国和泰国，做粥还行，米饭可难吃，要是我妈，估计要绝食了）
一袋猪肉$3.99（炒完一股火腿肠味）
一桶菜油3L $4.49（也有花生油，不过很贵，看来中国人吃的挺高档呢。但洋人说花生油对健康不利，要菜油和粟米油间隔着吃。油不好，爱沾锅，第一天煎鸡蛋都变成了炒鸡蛋了）
一袋胡萝卜$0.99（好象是五根，挺粗的）
一包面条$0.99
一袋牛奶(4L)$4.29
两个苹果$0.61
四个土豆$0.95
四个梨0.79/LB*1.80LB=$1.42
一个鸡架$0.71
鸡蛋1.99/打*2打=$3.98
一袋排骨$1.42（不知道多重，大概3斤吧）
猪腰0.39/LB*1.44LB=$0.56（我们很爱吃，也还会做, 而且是下货中最便宜的。）
两只鸡腿0.79/LB*1.75LB=$1.38
一个菜花$0.99
一棵白菜0.69/LB*1.95LB=$1.35
两个青椒0.59/LB*1.27LB=$0.75
一块姜1.99/LB*0.33LB=$0.66
八头蒜 1块钱
吃的东西不要税，但其它的可麻烦了，都得加税。
10月3日 星期日
加拿大人总是懒散，星期六星期日商场大多关门，公共汽车和地铁也比平时晚几个小时开。今天上午和L约好九点在地铁站碰头，可地铁到九点才开门！黄花菜都凉了！只有唐人街还象个样子。
L住在一幢apartment的一套三室一厅的公寓内。这楼内印巴人很多，一股怪怪的味道。他们五个人三个房间，很挤，不过都是单身男子，也都是从广东过来的，年龄相近，脾气相投，也算不错。
L嫌现在的电脑慢，准备信用卡下来后，分期买一部PIII。不是不能一次付清，而是分期付款更划算，到了北美，消费习惯也要跟着转变。他答应把他三个月前买的电脑800块卖给我们，当时含税共1050块。
（李）
听L说，这里洗胶卷很贵。其实如果有了一份工作，一切问题都不是问题了。这里的东西价格相对于整体收入来讲很低，但没什么是加拿大特有的，除了枫叶。商场里的电器比中国落后很多，在中国那样的电视恐怕都没有人买，又贵又不时髦。还有很多很多东西都是“中国制造”，看到一个假面具，很恐怖的那种，就是＜我爱我家＞贾圆圆扮鬼时戴的那种，记得吗？我看挺好玩，想着等回去时给我小妹带回去一个，哪知一看标签“MADE IN CHINA”！算了吧。还有大蜡烛，非常好看，矮矮敦敦的，有放在杯子里的，也有单卖的，单卖的那种可以配买一个玻璃垫，很精致，想带个这东西也很好，可是一检查，还是“MADE IN CHINA”！可我怎么就不见在中国有卖呢？甚至从L手里买来的电脑，好多部件都写着“MADE IN CHINA”，没辙！
10月4日 星期一
（李）
早上去洗衣服。洗衣房离我们的住处很近，三两分钟的路。拿着攒好的八九件衣服去洗，结果发现还是拿少了。洗衣机和烘干机都不知道怎么用，只好问人。问一个老头，结果他说的不知道是哪国语，仲书秋说是拉丁语（注：不是我说的，那老头自己说的，我也就听懂这一个词！）。没办法，只好给我们演示一遍。这个机器非常省事，把衣服扔进去，放洗衣粉，投币，拧开关，OK！自动洗，涮，甩。然后扔进烘干机，投币，拧开关，OK！拿出来时已经可以叠起来收进衣柜了。洗衣机根据机器的新旧和大小不同，价钱也不同，我们用的机器每次$1.50，烘干机我投了两次币，因为一次没干透，每次是$0.25。
中午床送来了，比家里的床要小一点，但很软，不舒服，是DOUBLE SIZE，大一点的叫QUEEN SIZE，再往上叫KING SIZE。
仲书秋查报纸找电脑学校，相中了一家，想选两个班的课程，时间不冲突，又很有用，就是太贵，所以还未决定取舍。
打电话联系一个NEW COMMERS INFORMATION SERVICES，询问哪里有免费的语言学校，他们说他们那里就有。据听说和我们的估计，那里的条件和效果都不会太好。
（仲）
电话已经去联系安装。这里的市内电话是由Bell电话唯一经营的，和国内中国电信一样，没有竞争，服务就差一些，不是服务态度不好，而是速度慢，要两天后才可以安装使用。长途电话、手机、ISP都有很多公司经营，各公司之间比价格，比服务。比如我们就不准备用Bell的长途，打往中国的价格比其它公司贵差不多一倍。还有手机，一间叫FIDO的公司在上周五以前，一部NOKIA51**的手机只卖49块，还送一个包，每月20元，可打200分钟市话，所以这里手机很普遍，中学生都有，因为实在很便宜。ISP为了鼓励用户使用，一般第一个月都是试用，不收钱，所以有人就挨个公司试用，试过四五家公司再选一家。
10月5日 星期二
（李）
今天去考driver license的笔试。考试的地方在Bay ST的一幢GOVERNMENT BUILDING里面，这里可以用中文考试，但没有中文书卖，跑到公共图书馆，也没有。我在图书馆里面看书（馆里有专门的中文区，只是几乎都是港版），他和MR.W去唐人街买驾驶考试的书，回来还给我带了三个橙子。我和仲书秋先看书，再吃饭，大约2点钟又回到GOVERNMENT BUILDING考试，三个人都通过了。这儿的考试非常容易，书上75道题，考四十道题，错八个以下就可以通过，以前在国内考试，几百道题考100道，只可以错10个以下才通过。
（仲）
这里考试的条件非常好，随时都可以考，根本不用预约，这里办各种手续的总原则就是在信任的前提下尽可能方便来办事的人。我们两年前在国内办的驾驶证现在就有用了。首先是缩短了拿正式驾照的时间，加拿大的驾照分为G1，G2两阶段，通过笔试后如果以前在其它国家和地区有两年以上的驾驶经验，可以不经过G1等候路考的一年实习阶段，笔试后直接报名参加G1路考。另外，以前有驾驶证的，笔试的考试费是60元，否则是100元。
在安大略省申请驾照，必须：
1. 十二岁以上
2. 通过视力检测
3. 通过交规笔试
这时可领G1实习照。G1照不能单独驾车，须有一名四年驾驶经验持G照的人坐在前排、不能上高速公路、等至少十二个月，通过路考，可获得G2照。持G2照的人，受限制少了。再十二个月后，通过路考，可获得正式的G照，可以开小型车。
在其他国家有证明你有两年以上的驾车经验的，如有别国驾照，经视力检查，交规考试和第二级路考（即G2至G的路考），可领正式的G级驾照。若未通过二级路考，则发G1照，并立即进行第一级路考，即G1至G2的路考。否则，只发G1照，与新学车者一样。
（李）
4点多到L住处，等他下班后帮我们把电脑搬回来。我做了排骨、炒菜花和白菜汤。
目前我们已做的事有：办工卡（三周后可拿到），开银行户口（从开户之日起十天之内收到银行卡），通过驾照的笔试（两周后可拿到），当然还有找房、搬家、买床、买电脑，基本上算安定下来了。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net