我咨询了一个老外，她告诉我这样的学校叫xxx university / institution(evening school)，重要是指学生在晚上攻读学位的。"夜成字“的话，老外建议翻译成adult education (evening school) code xxx，我会再帮你留心的。