英国喜剧靠动作和场景, 我老爸老妈来的时候, 电视里放过了, 我就到录像店去租了一套MR BEAN给他们看, 把他们笑得要死, 他们可一句英语都不懂的.

美国喜剧主要靠对话, 动作和场景都很生活化 (比那些肥皂剧真实多了), 所以不觉得SILLY. 但是得英语不错了才看得出味道.