The quota of luggage applies to the flight from the departure to the destination, no matter whether it's splited into 2 or more legs.