首先对自己要有信心。

birdswimming (feifei)
本文发表在 rolia.net/zh 相约加拿大网上社区枫下论坛
同时也不要对自己要求太高。至少一步步提高对自己的要求。俗话讲,欲速则不达。

先不要勉强自己把别人说的每一句话,每一个词都听清楚。一个词没有听懂,可以联系整个句子来考虑它的意思;同样,一句话没有听懂,也可以结合整段话来理解。只要抓住main meaning就可以了。

你提到你的听力应付工作是没有问题的,所以为什么还那么担心呢?会不会是你下意识的感觉(我的耳朵有缺陷,比正常人的差),让你在听别人讲话的时候,过于紧张了呢?我自己的感觉是,越紧张,越神情专注,越是想把对方的每个词都catch住,越是什么都听不进去,甚至有时在大脑里还有了一种空白的感觉。你呢?

关于口头表达,可以尝试先把要表达的写下来,然后再说出来。我刚刚工作的时候,大家一起开会,等我发言后,老板问“Did you speak Chinese?”。其实我自己在讲的时候也感觉到自己语无伦次。好象心里有很多话,想一口气全表达出来,结果又是时态,又是重句,又是口气什么的,搞了个乱七八糟。 后来每次开会前,先把自己要发的言写下来,重点是什么,1,2,3,4的把顺序拉出来,练习一下,开会的时候再讲,结果感觉好多了。

只是我个人的一点经验,希望对你有一点帮助。

其实我英文也不好,大家一起努力吧。:)
更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛. 网址: rolia.net/zh
(#202714@0)
2001-9-16 -05:00

回到话题: 打算请一个加拿大朋友教英语.有朋友有类似的经验吗?请进

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛工作学习English

URL:   
http://www.rolia.net/zh/post.php?f=0&p=202714