布什在国会演讲中在thanked countries 根本没提canada,让canada惶恐不安。周五，Chrétien赶紧声明："If it is anything, it is an indication that our support goes without saying,"