×

Loading...

爱尔兰爱尔兰有句很老的谚语,说“hair the dog”……

(首先很抱歉我用这个例子,但我觉得实在是太贴切了。我本人一点儿“开玩笑”或者“骂人”的意思都没有啊,我只是说这个事儿。)

这句谚语的意思就是说:如果被一只狗咬了手受了伤,就去找另外一只狗,拔它几跟毛儿下来,自己的伤就好得快了。一般人都是这么用这个谚语的:“我失恋了,她蹬了我,但是我haired another dog,爱上了另一个姑娘,现在什么都好了……”

我也并不是说非得很快再去找个人好,我是说:生活那么丰富多彩,其实不必这么老看着伤心的那一面。我觉得作为一个普通人,最优秀的品质之一,就是老能从日常点点滴滴的小事儿中体味出快乐来。但愿大家都能这样。
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions: