Each time you connect to the internet, visit a special page on rolia.com and then the portal page will be updated automatically. The users may visit your server via such a portal page, e.g.

http://rolia.com/user/heian/

and then your real page will be visited.