应该不用。但不排除使馆将来会要求补结婚证原件的可能，如果那样，还是他们让你补的时候再交吧。我认识一朋友，就是用公证搞定的，也没要求她补原件。