×

Loading...

一点小意见

本文发表在 rolia.net 枫下论坛Rollor 老哥说的确实不错。以前我们为了应付 TOEFL, GRE, GMAT 什么的,学单词都是囫囵吞枣,盲目地照搬中国象形文字的学习方法,光认识字型就去蒙大概。其实这样基础不牢,真到用的时候就会发现提笔忘字、发音不准、同义词意义不明确等等问题。认为 GRE 是考语言能力的那帮傻瓜就要大呼此等高分之人有作弊之嫌了。
我自己的口语就是一团糟。从初中起,老爹就要求跟着 New Concept 的磁带逐句学习。本来就不喜欢英语,又有什么都要求得一丝不苟的老爹盯着,一个词念不准,马上就是当头棒喝,吓得嘴就更张不开了。其实现在想想,如果真的照这个方法学下来,英语也不会像现在这样差了。
大家都知道小朋友们来了加拿大以后,英语学得特别快,发音特别准。当然这是因为小朋友们正在学语言的阶段,所以在日常的交流中不知不觉地就学会了。我们则早过了那个年龄,去教堂、看电视、找人聊天这些方法固然有一定的效果,但是为了有效地提高,还真的得“精读“上几本书。

Rollor 大哥有一个小错误,“有人把RESUME读做RE-'SOOM,这样,别人说RE-SIU-'MAY,你不知道是什么。你念RE-'SOOM,别人也听不懂。 “ 其实 Resume 有两个意思。一个作动词,意思是“重新开始“,比如球赛暂停后继续开始,这个时候要念 [ri'zju:m]。平常大家发的简历是名词,则应该念 ['rezjumei]。英语中很多词,又动词和名词两种意思,不同的词性发音也不同。Report 大家都认识,查查字典看,做动词怎么念,做名词怎么念,在想想自己平常是不是犯了很多这样的错。我是错的都数不过来了。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions: