我大学成绩单上有多门课程是考查课,考查课的成绩均为“合格”,现在想申请读硕士,请问:”合格“如何翻译?注:我们学校的考查课成绩只有”合格“和”不合格“两种,不分”优良中“等。如果翻译成”pass“,会被误以为60分,这样综合成绩就太低了,怎办?非常感谢您的回答!

guest ()
(#29177@0)
2001-2-28 -05:00

回到话题: 我大学成绩单上有多门课程是考查课,考查课的成绩均为“合格”,现在想申请读硕士,请问:”合格“如何翻译?注:我们学校的考查课成绩只有”合格“和”不合格“两种,不分”优良中“等。如果翻译成”pass“,会被误以为60分,这样综合成绩就太低了,怎办?非常感谢您的回答!

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛工作学习求学深造

URL:   
http://www.rolia.net/zh/post.php?f=0&p=29177