我一直用中文签名。直到有一次,一位会说广东话和中国普通话但只讲英语让我翻译成汉语的政府官员,对我的不会讲英语的朋友说“用英语签名”。我迫于他目光的压力,在签名处拼写了自己的名字。
过后,我想说,那个官员是个SB。让一个不懂英语的人写出的英文字母能算是签名吗?
不过,为了照顾西人的习惯,为了不让他们堕入云里雾里,也就是说,为了能让他们知道签名人是我,我在公司签出的文件都是用英文,但保险、银行等正式文件则继续使用中文签名。
以前看报纸说,广州有一个人给人设计中英文签名,可惜我一直没找到他的地址。有谁知道吗?
过后,我想说,那个官员是个SB。让一个不懂英语的人写出的英文字母能算是签名吗?
不过,为了照顾西人的习惯,为了不让他们堕入云里雾里,也就是说,为了能让他们知道签名人是我,我在公司签出的文件都是用英文,但保险、银行等正式文件则继续使用中文签名。
以前看报纸说,广州有一个人给人设计中英文签名,可惜我一直没找到他的地址。有谁知道吗?