1. You mixed up Japanese National Flag with their army flag during WWII.
2. Japanese beat up Chinese during the war. Currently, they are trying to beat us again with their economic power.
The self-esteem of Chinese is quite fragile.
That's the reason why people gets so agitated upon "trivilities".