用你的遥控器关掉 Caption 或 Close-text 就可以了。不过，如果你现在听力有问题，想通过看电视提高，现在先别关掉字幕（录下来重复看时可以关）。听我劝，一两个月以后再关。