看看你们大陆护照的悲惨遭遇

frolia (frolia)
本文发表在 rolia.net/zh 相约加拿大网上社区枫下论坛
一言难尽的中国护照
2001年11月11日一位作者在“欧洲散记”一文中写到:
“正点到达阿姆斯特丹以后,我们必须通过由荷兰当局(我们的签证是德国驻日本大使馆签发的)把守的欧盟边境通道。在几个简单的问题以后,边防检查官得知我们仅仅带了250000日元现金(大约2300美元)后,脸上露出了难意,因为我们要在欧洲待2个月。在我们出示了4张信用卡以后,立刻面露微笑地盖上了图章。前后仅1,2分种。但这在这里已经是很慢很慢的了。如果是日本护照所需用的时间是0。为什么呢?因为日本人只要手举亮出自己照片的护照,不需要停顿地走过边境通道即可。想想这些日本人中的大多数在日本的生活水平在我们之下,心中会有很多不平……”
这老兄算是白在日本住了那么久并挣了几个小钱了:日本人,或美国人和大多数欧洲人,能够用“0”时间过关,不是因为他们个人的身份和财产,而是因为他们的“祖国强大”,是因为他们的政府对发出的护照和护照持有人有近乎于100%的承诺,是因为他们的人民没有必要也不会以各种名义和形式成为事实上的经济难民!
本人的多次个人经验是,持美国护照去欧洲各国,几乎就是“晃一下”就入境,大部份时候连入/出境戳都不盖,甚至都不留下记录。个别欧洲移民官会仔细看一下我的美国护照,我想是因为我的“黄色的脸”。
事实上,我的美国护照上现在只有中国的一年有效多次签证,尽管因公经常去亚洲、欧洲和拉美:大部份国家对主要西方国家都免签证,所以这没什么好说的。还是看看本人当年持中国护照到各国出差时的遭遇吧。
前些年,有一次从华盛顿飞抵米兰,是我一年内第3次去意大利。我的中国护照上有一年多次有效的“申根签证”(因欧盟各国198X年在荷兰SHENGEN订立开放边境协定而得名),当时可以随时进入10个欧洲国家(现在“申根签证”是15个国家)。因为有美国绿卡,加上公司和欧洲客户的有关信件和证明,这种签证申请起来不难。
可是那个意大利边防检查员小伙子,也就20出头,拿起我的中国护照左看右看,还用紫外线灯照我的签证以辨真伪。实在挑不出毛病了,就开始发问。
先问我哪里来哪里去干什么呆多久然后去哪里,我说美国来去米兰开工程会共5天然后回美国。我还争辩到我来过两次意大利,可是他说从护照上看我前两次是从法国和德国过来的,相当于“国内”航班,没有经过意大利边检。接着他又问了一大堆不三不四不着边际的问题,我也不三不四不着边际的回答了。
那小子实在找不出“茬”了,忽地冒出一句“你有钱吗?”(Do you have money?)
我看看那两个“晃一下护照”而入关在柜台外等我的白人同事(还是我带的“实习生”,第一次去意大利哪!),还有那足足70-80个排在我后边看着我的人,再加上隔壁两边柜台“呼呼”而过的欧美护照们,心里“恨”的那个狠,嘴里牙咬得那个痒!没敢说出口的话是“就你这鬼样子也配问这种问题!”
我可不想象那个旅居日本的作者那样拿出现金和信用卡来(在众目睽睽之下,那也太“那个”了!)。
“人在屋檐下,不得不低头”,万般无奈,只好祭出了过去在日本和韩国屡试不爽的“绝招”:从衣袋里抽出早已准备好的,除了入境美国外从来不出示的美国绿卡,往柜台上一拍并说道,“我认为这比钱还管用!”(I think this is better than money!)
那小子先是一楞,然后只看了一眼那摔在他柜台上的美国绿卡,连碰都没有碰一下,立刻在我的中国护照上盖了入境章放我入关……
那两个在柜台外目睹了全过程的白人同事见我出来后还想说点什么同情的话,我拉着他们已帮我取出的行李,狠狠地喝到:“闭嘴!跟着我去计程车站!”(Shut up! Follow me to taxi station!)
事后那两个白人同事在晚上喝酒时对我说:你应当申请成为美国公民("You'd better become an Amrican.")。我答到:我会的!("I will!")
也是在持中国护照时,因为要常常去日本出差,往往是“临时决定”,可是即使有美国绿卡,申请日本签证还是费时费事。不得已只好买经东京到北京、上海或香港的机票,在东京“转机”,中国护照可以免签证停留72小时(但仅限于在成田机场周围的千叶县,因没人管,所以就“乱跑”了),乘机外出办事。这样往返可以在日本各停留三天,顺便也去北京、上海或香港/深圳“逛”几天
有一次我一个之月内这么干到第三次时,被日本移民官带到办公室。但他的英语实在是太“烂”,和他讲不清楚。
他的女上司挺明白,看到我持中国护照就开始对我讲还算流利的中文:“你这样频繁经过日本的目的根本不是过境,你的商务舱机票和东京旅馆预定单表明你是来日本出差的。你应当申请日本签证。”
我答到:“中国人申请日本签证太难,我没有足够的时间。”然后拿出了美国绿卡。
那男移民官用“英语”“惊呼”:"Ah-mai-li-ka ge-ling-kard!!!"(America Green Card!!!)
那女上司看到我的美国绿卡后立即说道:“如果你把入境表上的住址从东京的旅馆改为机场附近千叶县(Chiba)范围内的旅馆,我们可以让你入境。根据规则,你只能在千叶县范围内活动,停留72小时”。
我连声答“是”,就这样入了境……
现在用美国护照旅行,这一切的“屈辱”都没了。去日本台湾韩国欧洲时,入境表上往往除了姓名护照号码是对的,其它栏目根本就是“乱填”,也一样入境。也经常在亚洲各国之间“乱窜”,有时候一个多星期之内在日、中、台、韩(或新、马、泰、印尼)兜一圈,“如入无人之境”……
我的美国护照已经加过两次页,又快盖满了。每次入境时,用回形针把仅剩的空白页别住,请求入境检查官用“第X页”,入境检查官们只好在那X页上残余的一寸多的空间上盖章,每次出境时还要费事地告诉检查官“入境章在第X页”以便他/她查验。
2001年9·11纽约恐怖攻击后,10月上海APEC之前,一个阿拉伯裔的美国同事从中国回美,因为他的“巴桑姆·优瑟夫”名字,在北京首都机场出境时被请入边检办公室仔细检查。因为他持美国护照,所以受到礼貌和周到的对待:在北京边检办公室看报纸杂志喝咖啡消磨了1小时45分钟,中国边检人员联系美国大使馆核对了他的护照后予以放行。美国联合航空公司班机为了等他而延迟50分钟起飞,还免费把他从商务舱升到头等舱“压惊”……
唉,虽然不该说但还是忍不住要说:中华人民共和国因私普通护照在国际旅行中比一张废纸强不了多少
更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛. 网址: rolia.net/zh
(#339211@0)
2002-1-18 -05:00

回到话题: 看看你们大陆护照的悲惨遭遇

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛枫下沙龙谈天说地

URL:   
http://www.rolia.net/zh/post.php?f=0&p=339211