本文发表在 rolia.net 枫下论坛“温哥华与你”新移民指南英文版发行
来源：《世界日报》
由温哥华市政府编印的「温哥华与你」新移民指南英文版昨 ( 三十一 ) 日正式发行，这将是全国第一本由市政府编写出版的新移民手册，共有英文、中文、旁遮普文、西班牙文及越南文五个版本，英文版名为 A New Comer's Guide to the City of Vancouver ，族裔语言版本将于二月十一日发行。
这本小册子的统筹黄永安说，「温哥华与你」新移民指南第一版英文印了二万三千册，计画中文版印九千册，感兴趣者可向市政厅、各服务机构、社区中心免费索取，中文网站不久亦将开通，方便新移民早在来温哥华之前就可上网查阅，做好必要的移民准备。
为使来温哥华定居的新移民得到最新信息，让他们有机会对市政厅的各项服务善加利用，温哥华市政府策画了这本市政与社区服务指南。「温哥华与你」共五十二页，内容包括温哥华市政设施和服务、及社区机构和服务，特别有针别儿童、青少年和老人编写的章节，还有市选等新移民必须了解的重要信息。市府为此特别设计了网站 www.newtovancouver.ca ，方便市民上网查阅「温哥华与你」这本新移民指南的内容。
温哥华市长欧文，市议员李松、李思远，负责「温哥华与你」新移民指南编写统筹的市府社会规画师黄永安等出席了昨日上午在温哥华图书馆举行的英文版首发式。欧文表示，多元文化是温哥华市的特点，他为此感到自豪。温市出版这本新移民指南，不少国外城市亦甚感兴趣。
这是温哥华市近年来第二次编写大众化的信息专集。温哥华市经贸发展局在主席蔡宏安推动下，曾于前年年底出版商业指南「温哥华 : 充满机遇的城市」想来温哥华投资、经商的人常想了解的问题，现在都可以在这本商业指南中直接找到答案。举凡温哥华自然环境、商业吸引力、人口特征、基础设施、市民生活方式、劳动市场结构、房地产市场、经济展望，以及生化、航空、新媒体等热门行业，相关信息、分析、数据包罗万象。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
来源：《世界日报》
由温哥华市政府编印的「温哥华与你」新移民指南英文版昨 ( 三十一 ) 日正式发行，这将是全国第一本由市政府编写出版的新移民手册，共有英文、中文、旁遮普文、西班牙文及越南文五个版本，英文版名为 A New Comer's Guide to the City of Vancouver ，族裔语言版本将于二月十一日发行。
这本小册子的统筹黄永安说，「温哥华与你」新移民指南第一版英文印了二万三千册，计画中文版印九千册，感兴趣者可向市政厅、各服务机构、社区中心免费索取，中文网站不久亦将开通，方便新移民早在来温哥华之前就可上网查阅，做好必要的移民准备。
为使来温哥华定居的新移民得到最新信息，让他们有机会对市政厅的各项服务善加利用，温哥华市政府策画了这本市政与社区服务指南。「温哥华与你」共五十二页，内容包括温哥华市政设施和服务、及社区机构和服务，特别有针别儿童、青少年和老人编写的章节，还有市选等新移民必须了解的重要信息。市府为此特别设计了网站 www.newtovancouver.ca ，方便市民上网查阅「温哥华与你」这本新移民指南的内容。
温哥华市长欧文，市议员李松、李思远，负责「温哥华与你」新移民指南编写统筹的市府社会规画师黄永安等出席了昨日上午在温哥华图书馆举行的英文版首发式。欧文表示，多元文化是温哥华市的特点，他为此感到自豪。温市出版这本新移民指南，不少国外城市亦甚感兴趣。
这是温哥华市近年来第二次编写大众化的信息专集。温哥华市经贸发展局在主席蔡宏安推动下，曾于前年年底出版商业指南「温哥华 : 充满机遇的城市」想来温哥华投资、经商的人常想了解的问题，现在都可以在这本商业指南中直接找到答案。举凡温哥华自然环境、商业吸引力、人口特征、基础设施、市民生活方式、劳动市场结构、房地产市场、经济展望，以及生化、航空、新媒体等热门行业，相关信息、分析、数据包罗万象。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net