我在国内有许多朋友，每次聚会都可以山南海北地聊得酣畅淋漓，很怀念，但在同事眼中也许很boring，至少很quiet，虽然team里开会有关工作的stuff我可以说得很流畅，我自认我的语音很标准(自夸，见笑)，别人也这么说过，但除开技术的东西，其它方面的交流实在很免强，我承认这是背景知识的极其欠缺，有次他们聊到什么什么的“biography”，我问是谁的biography，原来他们谈的是个TV program。。。部门除我、一个印度学生外全是白人，和这个印度小姑娘(她先coop,后签了一年contract)还有以前的coop学生我可以说得没什么局束，但和同事、经理则老怕说错、或不得体，有压力，结果脱口而出很少，大都在脑子里转了一圈，认为可以出口了，这才。。。 anyway，每次活动回来都挺frustrated，我也知道这绝非一朝一夕，其实很多建议我都知道，也在做，只是想看看大家的case是怎样的，我觉得真的很难，就算交流没问题了，也是极其肤浅、没深度的，所以公司里的诸多洋花洋草虽然炫目，从没召惹过(just kidding ^_^)