你遇到的问题是非常正常的,就是本地人和我们双方都想交往下去,也有困难,我的例子:

jacky2001 (beyond)
本文发表在 rolia.net/zh 相约加拿大网上社区枫下论坛
我有个本地白人朋友加同事,平时还算谈得来,有一次星期六晚上,她打电话给我,邀请我和妻子一起去听音乐,说她还有朋友一起去,正好介绍大家认识,到了那里,他们已经替我们买好了票,在入口处等我们,那天晚上去的不止她的几个朋友,还有她的哥嫂。

就这样,我们两个中国人夹在一群白人中一起入场,进去了才发现,整个音乐会找不到别的中国人,全是白人,有些人还好奇地向我们张望,觉得怎么中国人也来了?那天的音乐会是北美民族音乐会,都是些稀奇古怪的乐器,说老实话,我实在不能欣赏,但他们个个都很兴奋,每当间隙,就非常热烈地讨论,我们根本插不上话,我的同事显然意识到我们的冷落感,尽量同我们说话,她问我们音乐会好吗?我只能说好,接着就没话了,只能说些上海怎样啊等等,大家都是七搭八搭地没话找话,实在是非常难受,音乐会结束后,他们又说要一起去have a drink,但我说累了,就回家了。我不想到了酒巴,坐在一群白人中,又没话说,搞成他们管他们说,我同自己太太聊天地尴尬局面,或者又是没话找话,这对大家都是折磨。

别看我们同他们住在同一个城市,但我总觉得我同他们之间有堵墙,我甚至让太太做了中国菜,邀请他们来吃,但我也能感觉出来,他们并不太喜欢中国菜,真让我失望。(声明:我太太的菜做的很好吃,至少我是这样觉得的)

也许是我来的时间太短(才一年),不太了解他们的事情,同他们之间没有共同话题吧,也许我应该同他们去酒巴,经过几次尴尬,话题会慢慢多起来的,anyway,我会继续努力。
更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛. 网址: rolia.net/zh
(#370870@0)
2002-2-16 -05:00

回到话题: 各位来加一、两年或以上的,有工作或没工作的,是否有你们自己真正的社交圈子?

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛加国之约移民留学申请

URL:   
http://www.rolia.net/zh/post.php?f=0&p=370870