例如“飞机”是由“飞”和“机”两个基本组件构成，而不需要象英语一样另造一个“PLANE”。所以中国人只要认识4000个左右的字就可以了，其它大部分的词可以“望文生意”。但是英语的单词就要以数十万记了。