我觉得可以这样："No. 4 of 256 XXjie Street XXlu Road, Apt. 502"。这个不重要，重要的是你留的地址中国邮局能认出来。